14 , I D E L E R 



, Bei den Alten findet sich übei- das Verhältnifs beider Rennbahnen 

 nichts weiter, als folgende etwas problematische Stelle des Censoriniis('): 

 Stadium in hac mitiidi mensura id potissimum inlelligendum est^ quod Itali- 

 cuin vocanty pedum DCXXV: nam sunt praelevea et alia longitudine discre- 

 panlia, ut Oljmpicwn, quod est pedum DC, item Pjthicum^ pedum CIO. 

 Von den drei Stadien, die hier unter den Benennungen des italischen, 

 olympischen und pjthischen initerschieden werden, sind die beiden 

 ersten offenbar identisch ; es ist das olympische gemeint, das 600 der ihm 

 eigenthümlichen griechischen Fufs, luid, wie wir auch andei'weitig wissen, 

 625 der etwas kurzem römischen hielt, und wegen seines Ursprungs olym- 

 picum, wegen seines Gebrauchs iii Italien italicum genannt wird. Die 

 Römer bedienten sich nämlich als gewöhnlichen Wegemafses ihres mille 

 passus, jedoch nur zu Lande; Entfernimgen zur See pflegten sie nach 

 Stadien zu bestimmen, weil es ihnen in diesem Falle unschicklich scheinen 

 mochte, von Passus zti reden. Was das pythische Stadium in der angezo- 

 genen Stelle betrifft, so ist klar, dafs die tausend Fufs nicht die ihm eigen- 

 thümlichen waren, weil, wie obige Worte des Gellius und der Gebrauch des 

 Stadiums als Längenmafs lehren, keine Rennbahn mehr als ihre 600 Fufs hielt. 

 Die tausend Fufs können aber eben so wenig olympische oder römische sein, 

 weil die p^lhische Rennbahn sonst länger als die olympische gewesen wäre. 

 Es bleibt also nichts weiter übrig, als, entweder dafs Censorinus den 

 pythischen Diaulos für die einfache Rennbahn, oder 10 für CID geschrie- 



1) die dort genannten musischen; 



2) von gyninischen erstlich die, welche man damals in Olympia feierte, mit Ausschlufs 

 des -sS^iTTTTo-j. Hierunter sind begriffen (Pausan.V, 8): d) r-aSiou mS^ccTi, von Anfang an 

 zu Olympia gebräuchlich; b) &i«o?.t;c ärhjci-i, seit Ol. 14; c) 7r!'i'r«.S-/.oi' und ^«Xv; avH^uTt, 

 seit Ol. 18 ; d) TrvyiJ.-^ cii'h^ccTi , Seit Ol. 23 ; e) ittttuii' tiXsimu S^omoc, seit Ol. 25. Dies ist das 

 obgedachle n^^iTTTroi', das bei der Institution der Pythiaden ausgeschlossen, aber in der zwei- 

 ten Pythiade, Ol. 49, zugesetzt wurde, wie Pausan. X, 7 gleich hernach sagt, f) nayy.jaTiiiu 

 uvhjuTt und i-ttui y.i'/.YiTt, seit Ol. 28; g) rracJici' und ttcO.y, rrai-i, seit Ol. 37 ; /') tt'j'/uyj tzuitI, 

 seit Ol. 41. Dies sind alle Spiele, welche unter No. 2. enthalten sind und welche mit Aus- 

 schlufs des Tz^^i-TTO'j die Amphiktyonen Pyth. 1 von Olympia entlehnten. 



3) setzten sie Pyth. 1 noch aus eignem Einfall öuiw.ov und ^o/.iyci' -«itip hinzu, welche 

 zu Olympia nie gebräuchlich waren. — Man sieht hieraus, dafs a-rähioi' und SiavXog so gut 

 für Männer als Knaben gleich vom Anfange an bei den pythischen Spielen vorkamen. 



(•) C.13. 



