28;- B U T T M A N N 



im Körperbau einnimt, und er also für sich, etwa als ein zierender Edelstein 

 im Schwert, gedacht werden kann. So sah man also hier einen Mann ; und 

 seine Bestimmung als Ochsentreiber oder Bärenhüter bekam dieser durch die 

 zufällige Nachbarschaft der beiden Gestirne, die man bald als zwei Wagen, 

 bald als zwei Bären ansah. Der Begriff eines Bärenhüters ist freilich 

 kein so natürlicher aus dem wirklichen Leben genommener wie der des 

 Ochsentreibers : aber Arktophjlax ist auch nur die weit neuere Benennung. 

 Der Name Ar ktur US aber, ein wirklich alter Name, der, freilich ungefähr 

 dasselbe sagt, gehört, wie ich mich jetzt überzeugt habe, schon vom Ur- 

 spnmg an dem Stern allein, nicht dem Bilde. Schon bei Hesiodus ('E^y. 564.) 

 kommt danTov^o? mit dem Beisatz arri^ vor, das nur ein Stern heifst, und auf 

 ein so grofses Sternbild auch poetisch nicht ausgedehnt werden kann. Den 

 Bärenwächter aber nannte man diesen Stem ohne Zweifel nur aus einer 

 praktischen Ursach, nehmlich weil er dem Ungeübten diente, die dem Schif- 

 fer so wichtigen Bären schnell aufzufinden. 



Unter den Zodiakalbildern ist man besonders geneigt viel kalenderar- 

 tiges zu erkennen ; ich meine Bilder welche ihr Dasein nicht der wahren 



