32 BüTTMANN 



Sehr begreiflich ist es aber aiicli dafs die Ähnlichkeit eines Haupttheils 

 oft hinreichte um ein ganzes Bikl entslehn zu lassen. So bietet die Gesamt- 

 eruppe des Stiers durchaus keine Ähnlichkeit, weder mit dem ganzen 

 Thier, noch — wie dasselbe von jeher vorgestellt worden ist, mit der vor- 

 dem Hälfte, -irooToiJLyi , desselben dar. Al)er, mau zweifle nicht, die Gruppe 

 der Hyaden allein hat dies Bild zuwege gebi-acht. Diese nehmlich die, 

 vde wir oben bemerkten, ein V bildet, stellte sich der lebendigen Fantasie 

 auch als das kxu-z gedrängte Antlitz eines Stiers dar, gerade in seinem cha- 

 rakteristischen, worin es sich namentlich auch von dem gesti-eckteren Kuh- 

 gesicht untei'scheidet. 



Ein mehres bedurfte es niui nicht. Schaute einmal ein Stier zum Firmament 

 heraus, so ergänzte ihn die Fantasie, selbst auf Kosten des wahren Verhält- 

 nisses. Ein paar zu hoch liegende Sterne wurden die Spitzen der Hörner, inid 

 für das Zodiakalsystem erwuchs wenigstens der Voi'derleib eines Stiers. 



Die Wahrheit dieses Falles, wie sie mir wenigstens erscheint, fidirt 

 mich gleich zu einer ähnlichen Beobachtung über den Krebs. Dieses Bild 

 ist eigentlich eine leere Stelle. Denn Sterne wovon die gröfsten vierter 

 Gröfse sind, gibt es an jedem Fleck des Himmels auch zwischen den Bildern. 

 Das einzige was hier von jeher die Augen auf sich zog, war ein mattschim- 

 mernder Slernhaufen, besonders bemerklich durch zwei Sterne, kleine zwar, 

 von vierter .Gröfse, die aber ganz in gleicher Entfernung dicht bei jenem 

 Fleck, zu beiden Seiten desselben stehn ; und daher zwei E s e 1 n verglichen 

 werden welche dis- und jenseits ihre Heubündels oder ihrer Krippe stehn. 

 Und so benannte man nun auch, und zwar im hohen griechischen Alterthume 



