über die Entstehung der Sternhddcr auf der gr-iechischeii Sfdre. 61 



Endlich mit gänzlich abgeworfenem Digamma, und also mit der gang- 

 baren Form des Stammes, 'A^v;?, übereinkommend, ' k^mv, ist ebenfalls eine 

 sehr bekannte IN^amensform, die auch, wenn andre mj'thische Wesen sie füh- 

 ren, namentlich das bekannte kriegerische Pferd, schon durch die blofse 

 Analogie unsere Ableitung des Namens Oarion begünstigt. AJDer bey Hjgin 

 (y^^. 194.) imd beim Scholiasten des Germanikus hat sich auch die Sage 

 ei-halten, dafs der bekannte Sänger Arion (welchen der angezogene Scho- 

 liast nicht blofs Einmal, sondern durch die ganze lange Erzählung Orion 

 nennet), zusamt dem Delfin der ihn i-ettete unter die Sterne versetzt wor- 

 den; eine Nachricht, welche nur eine andre Deutung des Sternbildes Orion 

 enthält, und also vermuthen läfst, dafs dessen Name auch Arion gesprochen 

 worden. 



Eine sehr merkwürdige Bestätigung aber des hier vorgetragnen liegt 

 in einer Notiz bei Lvkophron und dessen Scholiasten. Nehmlich der Dich- 

 ter hat V. 938 und 1410. für Ares einen alten seltnen Namen, Kai'^aoe oder 

 Kav^cae?: und V.328., wo die Opferungen der Polyxena inid der Ifigeneia 

 (beide noch zukünftig) xmter einander verglichen werden, heifst es von dem, 

 der die Ifigeneia tödten werde : 



VaiTti TpiTrctTpov (pairyavu) Kav^aovog. 

 Wozu in den Schoben erst ein vei'wirrtes imd widersprechendes Gemenge 

 steht (s. die Varianten bei Potter p. 40. und bei Müller p.538.), dann 

 aber zu 328. ausdrücklich gesagt ist: T^nraT^ov. 'EttI usv 'P.^i'jjvk, 'ov y.ulKuv- 

 Säova EoiuiToi KaXcvinv: hierauf die Fabel von Hyrieus imd den drei Göttern, 

 mit dem Zusatz : sSsv y.ai ronTaTOO'/ avTov yMKst to os 'P.ai'jovo? ^upsg ä AioiJ.-/idytg 

 £r/jv: denn Diomedes ist vorher als der Opferer genannt. Hiegegen kann 

 der Theil des Schoben- Gemenges, welcher auch den Namen KwiÄacov hier 

 durch den Ares erklärt, nicht aufkommen. Denn erstlich hat die Erklä- 

 nmg von toittÜt^cv durch den Orion vollkonimne Evidenz ('); dann wäre 

 gar nicht zu begreifen, wie man auf den Orion in der Erklärung hätte kom- 

 men können, wenn nicht eine Notiz von dem in Booticn vorkommenden 

 Namen Kandaon für Orion vorhanden gewesen wäre. Endlich hat auch 

 die Angabe, dafs Ifigeneia mit Orions Schwert getödtet worden, sehr gu- 

 ten Innern Zusammenhang, da das Opfer in Aulis, also im alten Gebiet 



(') Zum ÜLerflufs gibt auch Nonnus lib. 13. dem Orion das Epitliet r^t-ur-j:^. 



