übei' drei antike Musiv - Gemälde. 73 



Dafs aber an dem grofsen Musivischen Fufsboden zu Palestrina kein 

 Stück fehlt, lind eine ganze ähnliche Szene, wie die von Gori bekannt ge- 

 machte, darauf abgebildet ist, kann ich mit Bestimmtheit versichern, da ich 

 grade jenes mei'kwiirdigen alten Kunstwerks wegen, eine Reise nach Palestrina 

 von Rom aus machte, mich mehrere Tage dort aufhielt, und das Musaico 

 sehr genau untersucht, und mit der grofsen immer noch besten Abbildung 

 von demselljen, die der Cardinal Francesco Barberini der jüngere, im Jahr 

 1721 in Kupferstich hat bekannt machen lassen, (*) verglichen habe. 



Dafs das Musiv -Gemälde in der Königlichen Sammlung kein anderes 

 sei, als das von Gori besessene und bekannt gemachte, beweiset einmal die 

 gleiche Gröfse beider ; denn Gori giebt die Höhe des seinigen zu 4 Römi- 

 schen Pahui und die Breite ungefähr zu cljcn so vielen an, welche mit den 

 oben angezeigten Maafsen des imsrigen völlig gleich sind, und dann die voll- 

 kommenste Übereinstimmung beider auch in den kleinsten Details, die sich 

 bei genauer Vergleichimg ergeben hat. Nur das Trinklaorn, welches die 

 eine Figur in der Rechten emporhebt, erscheint in jener Al^bildung mit einer, 

 in die Form eines springenden Pferdes ausgehenden Mündung, (") die auf 

 dem IMusaico der Königlichen Sammlung nicht bemerkt wird, weil, wie man 

 deutlich sieht, an dieser Stelle, wie an mehrern, das Gemäkle beschädigt 

 war, und restaurirt worden ist. 



Übrigens ist dieses Musiv - Gemälde nicht eine gleich grofse Kopie 

 der ähnHchen Szene auf dem zu Palestrina, sondern in einem verkleinerten 



(') Diese grofse Abbildung besteht aus sechs Platten , welche zusammengefügt einen 

 Raum von 3 Fufs 5 Zoll Rheinl. Höhe und 3 Fufs 4 i- Zoll Breite einnehmen; der Zeich- 

 ner und der Rupferstecher sind unterzeichnet : Joseph. Sincerus Praeiiest. clelincavit. 

 Jo. Hieronymus sculp. Romae super, permiss. anno 1721. 



(") Diese Form des Trinkhorns ist auch auf dem obenerwähnten grofsen Kupferstich 

 nicht dargestellt, aus Versehen des Zeichners; sie ist aber auf dem Original deutlich 

 zu sehen, und in einer sehr kleinen, niedlich gestochenen, übrigens aber unrichtigen 

 Abbildung dieser Laube mit ihren Umgebungen, welche nach einer grofsen Zeichnung, 

 die der Comendatore Cassiano del pozzo liald nach Ordnung der vielen Tafeln, wie das 

 Mosaik in den Kellern des Bisehöflichen Palasts zu Palestrina aufgeschichtet gelegen, 

 gemacht wurde, auch zu bemerken; diese Abbildung befindet sich S.311. der Schrift 

 des Tliomas Bartholinus de iinicornu, Amslelod. 1678. 12°. 



Hist. philolog. Klasse 1S25. K 



