168 Gesammtsitzung vom iO. Februar. — INIittheilung vom 9. Januar. 



/dfiviv äeiSe ded, 

 avSpa fxoi eVi/eTre fiovcra 

 nebst einem dritten vollständiger mitgetheilten episclien Prooemium 



i^jeo fxoi Xöyov oKKov usw. 

 verbindungslos zusammengereiht, oder (i 7 p. 1365« 30) dass zum Be- 

 weise, von Natur Verliehenes sei werthvoller als Erworbenes» ein halber 

 Vers der Odyssee 22,347 ödev koi ö tto/jjtjjs (fjticriv 



avToSiSaKTOs 8' eini 

 erwähnt Avird. Mehr Beachtung A'erdient, dass die drei Verse, welche 

 das Andenken an Nireus, den an dieser Stelle nur dies eine Mal ge- 

 nannten, erhalten sollten (11.2,671), so mit abgehackten Schwänzen 

 citirt werden (ni i 2 p. 141 40 2) 



Nipevs av Iv/dijdev 

 Nipevs 'AjXdais 



Nipevs OS KClWlCTTOS. 



Auf das vom Nireus Ausgesagte kam es nicht an, das auch an ein- 

 malige Nennung des Namens sich knüpfen liess, sondern auf die von 

 Aristoteles fein erläuterte Wirkung, die der Dichter mit dieser Wieder- 

 holung des Namens erzielte. 



Nach andrer Seite zeigt sich Aristoteles' Freiheit und Gleichgül- 

 tigkeit in der Citirung Homerischer Verse, wenn er unter einer Mehr- 

 zahl von Beispielen zur Verdeutlichung des dem Homer beliebten Trpo 

 öfipcxTwv iroielv (ni 11 p. 141 i 6 34) auch auffiihrt 



eTTTar' öicttÖs 



KCU 



eTTiTTTecrdai peveaivwv, 

 während das erste vollständig so lautet (11.13,587) 



«TTO S' eiTTaTO TTlKpOS öiaTos, 



das andre (II. 4, 125) 



c'tXro S' ökttÖs 

 ö^vßeXrjs, Kciß öpiXov eTriiTTecrdai jievecuvwv. 

 Nicht minder in den Versen, die z\u" Erläuterung der inrepßoKai die- 

 nen (ni 1 1 p. 1413030). eicrj ^e irrrepßoXal ^eipaKiwSeis- o-(f)0§p6Tt]Ta 

 ydp 8riXov(nv Sio öpyi^opevoi Xeyovai /uidXio-Ta- (11.9,385) 



ov§' e'i poi Tocro Soir] ocra yj/äpadös re k6vis re, 



Kovp}iv S' ov yapew Ayapepvovos ATpe'iSao, 



ovS' ei )(pv(Teii^ A(f)poSiTr} koäXos epi^oi, 



epya §' Adrjvair). 

 Hier nennt er so wenig wie an frühern Stellen den Dichter, aber er 

 hat auch nicht einmal ein Wort zur Einführung der Verse, kein o'iov 

 oder üxnrep oder was dem gleich , ein Verfahren , das uns auch sonst 

 noch begegnen wird imd um so melir Beachtung verdient, weil es auch 



J 



