W. ScmiiiART: Neue Bniclistücke der Sappho und des Alkaios. 197 



Der Text ist mit Versointheilung geschrieben; die Paragraplios 

 hezeiolmet den Schluss einer Strophe, ist aber nicht regehnässig ver- 

 wendet. Andere metrische Zeiclien fehlen ebenso wie kritische Zeichen 

 und Randnoten. Auch von Accenten habe ich keine Spur entdecken 

 können. Dagegen findet sich der Apostroph ziemlich häufig, aber nicht 

 immer an der richtigen Stelle. Ohne Wahl sind ferner die beiden 

 Punkte über dem Iota gesetzt. Das i adscriptum hat der Schreiber in 

 dem erhaltenen Stücke überall gesetzt; eine Ausnahme bildet II, i6, 

 wo es in ijiepw fehlt, und in 11, 13 äiraXai ist es ii-rthümlich liinzu- 

 gefügt. Interpunctionszeichen habe icli nirgends bemerkt. 



Der Schreiber hat nichts mehr von dem verstanden, was er schrieb, 

 llim fallen eine Reihe von Schreibfehlern zur Last, die aber nichts 

 ausmachen, da man noch überall das Richtige festzustellen vermag. 

 Anders liegt es mit den Fehlern, die sich als ältere Verderbnisse er- 

 kennen lassen und von dem Schreiber aus seiner Vorlage übernommen 

 sind. Hier kann man meistens den ursprünglichen Text mit einem 

 hohen Grade von Wahrscheinlichkeit herauserkennen, jedoch bleibt 

 auch fiir andere als die hier aufgenommenen Vermuthungen der Raum 

 offen. Die beiden Gattungen der Fehler werden in den Bemerkungen 

 besonders bezeichnet werden. 



Ich gebe im Folgenden den Text in doppelter Abschrift. Die 

 erste bietet ein möglichst genaues Bild des Überlieferten mit allen 

 seinen Fehlern. An zweiter Stelle bringe ich den Text in der Fassung, 

 die sich durch die bisherige kritische Arbeit als richtig hat ge- 

 winnen lassen. Auf alle nicht gesicherten Ergänzungen habe ich 

 verzichtet. 



Sitzungsberichte 1902. 22 



