:\s-2 



Gesatnmtsit/.ting vom IC April. 



Diese vier Aufnahmen zeigen, dass, .soweit die Genauigkeit, der 

 Messung reicht , die Abstände entsprechender Componenten in der Scala 

 der Schwingungszahlen gemessen im gleichen Felde die gleichen sind. 

 Wenn die Linien normale Triplets wären, die nach den Anschauun- 

 gen von H. A. LoRENTz den Schwingungen eines frei um seine Gleich- 

 gewichtslage scliwingenden elektrisch geladenen Theilchens entsprechen, 

 so würde aus der Gleichheit der Abstände folgen, dass in den Spectren 

 der verschiedenen Elemente das Verhältniss der Ladung zur Masse des 

 Partikelchens dasselbe wäre. Man würde dann geneigt sein anzu- 

 nehmen, dass man es in den verschiedenen Spectren mit denselben 

 Partikelchen zu thun hat, die eine den chemischen Elementen gegen- 

 überstehende intermoleculare Materie darstellen. Diese An.schauung 

 lässt sich auch festhalten, wenn die Schwingungen der geladenen Par- 

 tikelchen nicht frei sind, sondern wenn Systeme mit einander ge- 

 kuppelter Theilchen um Gleichgewichtslagen schwingen. Wir erhal- 

 ten dann, wie Lorentz ausgeführt hat, complicirtere Zerlegungen der 

 Spectrallinien im magnetischen Felde. Die Gleichheit der Abstände 

 der Componenten, gemessen in der Scala der Schwingungszahlen, 

 Avürde aber wieder so aufzufassen sein, dass in den Spectren der ver- 

 schiedenen Elemente gleichartige, elektrisch geladene Theilchen um 

 Gleichgewichtslagen schwingen, während die chemischen Moleküle nur 

 die Kräfte bestimmen, mit denen ohne magnetisches Feld die Theil- 

 chen in die Gleichgewiclitslagen gezogen werden. So ist für die ver- 

 schiedenen Elemente das Spectrum immer ein anderes; aber die Zer- 

 legung entsprechender Linien im magnetischen Felde ist in den ver- 

 schiedenen Spectren die gleiche. 



