048 ок. 0. ЕКАМКЕ, Б1Е ^ЮНТЮЗГЕМ СШNЕ8I8СНЕN КЕРОНМЗСНКИТЕК 



аиГАЬм^еЬг сИезег Ве81геЪип§еп ги йепкеи, ипй йазз тап ги сИезет 2\\геске 

 (Зет КсхсЬе депй§епс1е МасЬШШе! УбгвскайГеп шиззе. Рлпе \у1гкИсЬе Ег- 

 81агкип§ йез СЬ1пе8еп1ит8 аЪег, зо 8а§1е зе1П роИНзсЬез Рго§гашт, 181; 

 ии(.ег йет §е§еп\уаг11деп 8уз1ет пхсЫ тб§ИсЬ. Бег Баи йез сЬ1ие818сЬеп 

 81аа1ез, йег аиГ сопГис1ашзс11ег Огип(11а§е гиЬеи зоИ, 18<; уоп 1)Ье1з(апс1еп 

 ипй Ьа81;егп хегГгеззеп, с11е ^апгПсЬ ипсопГисхапхзсЬ ипД пиг с1игс11 ипег- 

 11бг1е Ра18сЬип§еп с1ег к1аз818с11еп ЬеЬге то§ИсЬ ^е'п'огйеп 81Ц(1. Мап 81е11е 

 Ше 1е1;21еге 1п 1Ьгег игзргии^ИсЬеп Ке1п11е11 \у1е(1ег Ьег, ЪеГо1де 1Ьге Огиий- 

 8а12е ^епаи, иий таи \у1гс1 ехпеп 81аа180г§ап18ти8 егЬаНеп, йег Гйг (Не 

 АиГпа11те шойешег 8111еп ипй Е1иг1сЬ1ип§еп йигсЬаиз §ее1§пе1 181 иий 

 81с11 111 йегзеШеп егГо1§ге1с11еп "^6136 \уе11ег еп1\У1ске111 капп ше Не еиго- 

 ра18сЬеп 81аа1еп. В1е ^аЬ^11ип(^е^^е аНеп МхззЬгаисЬе ипй тегГаПепеп ш- 

 ЬаШозеп Гогтеп аЪег Ьезе111§е тап зат! ]11геп сопзегуаНуеп Тга§егп, ипй 

 (1ат11 йаз Уо1к 8е1Ьз1 аи!" е1пе ЬоЬеге СиИигзШГе ^еЪгасЬ! -^егйе, 801'§е 

 тап уог аИеш йг АиГк1агип§" ипй тойегпеп 11п1егпсЫ; 1п йеп Ъге11ез1;еп 

 ЗсЫсЫеп, тап ^еЬе ^ейеш Й1е Мб^ИсЬкеИ, 81с11 т11(1еш СиииНеЬеп йег 

 ве§еп\уаг1 Ъекапп1 ги гаасЬеп, 80'№1е Й1е 1п81опзс11еп Еи1№1ск1ипдеп ипй 

 \У188еи8с11аМ1с11еи 11т\уа12ип§еи кеппеп 2и 1егпеи, (Не з1с11 \?аЪгепс1 с1е8 

 1;аизепс1]аЬп§еи 8с111иттегз СЫпа'з тоПго^еп ЬаЪеп. 



Гиг (Незе Мееп ■\\чгк<;е К'ап§ уеи-'№е1 1п 2а111ге1с]1еп 8с11г1Йеп ипй 

 Гапй гипасЬз!; АпЬап^ег ш §1е1с11§е81пп1еп ЫИега^еп, (1апп аЪег аисЬ ип1;ег 

 йеп Веат1;еп ипс1 "VVй1•(^еп^га§е^п. "\У^1е (Запп уош ^а11^е 1895 аЪ аПеп!- 

 Ьа1Ьеп 1т Ьап(1е е1пе е1й"1§е ЕеГогтраг(е1 ег81апс1, Не 1п К'ап§ з'еи-'й'е! 

 Шгеп РйЪгег ип(1 Ме181ег заЬ, '\У1е (Незе Раг1;е1 1п теЬгегеп Ргоу1П2еп уоп 

 йеп боиуегпеигеп ипс1 ЬоЬеп Веат{еп — 1с11 ^у111 Ь1ег пиг (Зеп Ьекапп1;еп 

 ОепегаЬбоиуегпеиг СЬап§ с111Ь-1ии§ (^ ^ Щ) ипс! (1еп Сгоиуегпеиг уоп 

 Нипап, СЬ'ёп рао-сЬёп (|Щ^)Щ) пеппеп — Ш1ег8Ш1:2ии§ ип(1 Рог(1егип^ 

 егГиЬг, \у1е 1Ьге Уег1ге1ег (1апп аисЬ, Ье8оп(Зегз (ЗигсЬ "\У'ёп§ 1'ип§-110 

 (Й" 1^ '^1'' ^^"^ ЬеЬгег йез Ка18ег8 ип(1 М11§11е(1 (Зез 81аа18га1;ез, Е1пйи83 

 Ъе! (1ег Сеп1га1-Ее§1егии§ 1п Рек1п§ §е\уапиеп, тухе зхе зсЬИеззИсЬ (1еп 

 Ка18ег зеШз! ги е1пет Аег 111г1§еп тасЫеп, ип(1 \у1е (Незег, 1п ^апгИсЬ 

 ГаЗзсЬег АЪзсЬа1.2ип§ с1ег роИНзсЬеп КгаЙе, Дигск (Не ЪегиЬт^еп Е(11с1;е 

 УОШ 8оттег 1898 (Ле 8{аа1згеГогт 1п зиттапзсЬег ■\^е18е хп'з "^Уегк 

 зе1г1е, а11ез йаз 181 еЬепзо Ьекапп! \у1е (11е 1ш 8ер1ет1)ег 1898 е1П8е12епйе 

 Г1,еак11оп, Ъе! (Зег (Зхе Ка18ег1п Ми11ег у?1е(3ег (Не 2й§е1 (Зег Кед1егип§ ег- 

 §пй", ип(3 {1ег ЕеГогтЬе\уе§ип§ пасЬ Н1пг]с111ип§ ип(3 УегЬаппип§ (Зег 

 Ьаир^засЫЗсЬз^еп ГйЬгег е1п ^аЬез Еп(3е Ьеге11е1е. 



Вазз аЪег (Зег бе^з!:., (Зег 1и ^епе^ Ве^уе^ип^ 1еЫ;е, и1сЫ; аи83<;1гЫ;, 

 (ЗаШг сЗйгЙе зсЬоп (31е итГап§ге1сЬе Ы11;ега1иг 80г§еп, (Зхе 1т ЬаиГе (Зег- 

 зеШеп еп1з1ап(3еп 131. 81е 2е1§1 еше аи88егог(ЗепШсЬе Мапп1§Ы1;1§кеИ (Зег 



