Malayisch. Javanisch. 
Bugis. 
Vergleichende Worttafel der Malayischen Sprachen. $.6. 
Madecassisch. 
Annales marit, et colon. Übersetzungen Fl Sn 
und Chapelier. aus der heil. Schrift. acourt's Diet.  [poc. Frangois-Malgache, 
Challan’s 
Catechismus. 
Polynesisch. 
Tagalisch. 
Te | 
Tongisch. Neu -Seeländisch. 
89. Stern 
90. Zahn 
Be ent 
z huntu 
Bye Kr. waja (fa) 
witoeng 
un 
Tahitisch. | Hawaiisch. 
kintana (Matth.2,7.)\vasia,vascia(basci. anaquintane 
quintana (Jefireys)| endatsac, etoiles qui 
tombent,latsac,fallen) 
bitoin Fetoö welu 
nif, nife, nifi niffe,niphi 
ngipin nifo 
91. Knie 
Tütut (auch: die Knöchel) u 
der Finger) dhekungod.dekung| 
(Cr.) 
K jengku 
(manonguehaletch, lohaleche,logha-\louhalette(manon- 
niederkoieen) lec (mitongalech,| ghalette,hinknieen)) 
hinknieen) 
tohor Lo08 (es ist urspr. allg. 
Bed., viell.: Gelenk, 
Beugung;Zooi-nima, 
Ellenbogen) 
92. Kind, in Bez.|ana/(vgl.nr.25.),kanak-Janak, thole, bochah 
auf das Alte 
känak (vgl. Pers. =), ka- 
büdak chung, kulup (Cr.), 
bayong (Knabe) naya (Cr), natah 
(Cr), cheblung (ein 
niedriger Ausdruck, Cr.) 
Kr. jabang, bayi 
lar&u.rared 
93. groß 
besär gede 
gadäng Baguns, hanyung 
(agüng, principal, chief,\ (Cr. hagrong(Cr.) 
head) srengi (Cr.) 
maraja 
calou, junges Mädchen zaza (vgl. Jav. jaka,zaza(zalah£,Knabe, 
junger,ledigerMensch)} zarave, Mädchen, 
ampele,jungesMädchen] worin nur za) 
issaye, id, cotito, Knabe bis zum 
15'” Jahre (colah£, 
‚gargon) 
calou,Mädchenbiszum) 
15" Jahre 
sangol, pingoc 
(Säugling) 
bata(vomEntwöhnen! 
bis zur Mannbarkeit) 
Im Reifen: aro (von) 
Knaben), yndong) 
(von Mädchen) 
fetia 
hoku 
niho 
Luri (Apostelg. 7,60.) | kulö 
be,bei(vgl.Jav.kaben,\be(auch: viel, 2,ensemble, 
alle) abe, ensemble, Flac, 
ambou,abouebeid] abi, alles) 
auch: hoch) ambou (auch: hoch) 
94. klein 
kechil chilik 
köte thithiku.didik,wenig 
dina od. dhina (com-| (bes. sathithik) 
mon, mean, low, diminu-|Kr. halit (harit,wenig, 
tive; Zt, arm, dürflig) Cr.) 
se-dikit, wenig kedihu.kedik,wenig| 
baichu 
ma-laqui(sgl.ar.26.)| lahi 
kamalüi (sgl. tii- 
ii nr. 94.) 
kelic, keli, heli chele(quele,wenig)| helic, heli(neti ne. 
madeuic madiniche, mali-\ 1i,Flac. chele chele, 
nicque quelle quelle, wenig) 
massech, massehl madinic (auch: zart, 
iva (eig. niedrig) mager) 
munti,muntic,onti| chi ii 
oohigi (v. d. Jungen| nöhindhi 
der Thiere) 
Histor. philol. Abhandl. 1832. 
taaı (von alten Personen,|lamau.lawas (vonZeug, 
auch beiFarbenals dun-| lang,vond.Zeit), Zuwa, 
kel gebraucht) kera k,daploku.ge- 
lama, daülu (von alw| rang(acoarseword,Cr.), 
Kopf, Anfang, s.nr.79.)| kawak,tepo(Cr.)ku- 
sadra (wahrsch. am;| na(vond.Zeit),pikun 
alle drei im Sinn derVer-| (sehr alt, Cr.) 
gangenheit) Kr. sepuh 
K. budha (von der Vor- 
zeit, vom Gott 2) 
matoa 
antitch(antibavf, antitra (Jeffreys) antets,antelse lantits,antilz(anti- 
antidahf,alteFrau) (lava,lang,vomRaume)| va@ve, alte Frau) 
abidi lavahamori,lan-|abidi 
ges Leben, Aamori,\(lava,lang;andava, 
Denen ARE: e Länge, 2, /ong-temps)) 
loma (von Zeug) motooa (v. Menschen 
ma-tanda (v.Men-| u.Sachen; vgl.nochd. 
schen) Südsee-Spr. in nr. 53.) 
lauon (v.d.Zeit) u. 54.) 
ma-gusgus(s.Men-\lo.a(v.d. Vergangenheit) 
schen; gusgus, alt 
werden) 
ma-gulang (v.Bäu- 
men,ab.wie es scheint, 
auch v. Menschen) 
uuku 
lü-li 
iki, geringes 
kahiko 
