Bildung der Conjugationen. 8.20. 359 
wo (4. 8. Conjug.) die Ähnlichkeit der Präfixa der Conjugationsform mit 
denen dieser Tempora Zweideutigkeit hervorbringen könnte, eine andre Be- 
zeichnung. 
73. Die besondren Arten dieser Conjugationsbildung unterscheiden 
sich durch die Verschiedenheit der Präfixa, die aber, das einzige pa (7. Con- 
jug.) ausgenommen, im Act. alle mit m anfangen. Mit diesen Präfixen ist 
aber immer Verschiedenheit in der Art der bei der Tempusbildung vorkom- 
menden Reduplication, und bisweilen Umwandlung des Anfangsbuchstaben 
des Verbalstamms, auch wohl Veränderung des Accents verbunden. 
74. Die Präfixa sind entweder einfach, und bestehen dann blofs aus 
den mit m beginnenden: ma (8. Conjug.), mag (2. Conjug.), man (3. Con- 
jug.), oder aus pa (7. Conjug.); oder sie sind zusammengesetzt, indem die 
drei mit m beginnenden Präfixa andre Präfixe, von denen keines mit m be- 
ginnt, wie hi, ca, in der Zusammensetzung manhi, magca u.s. w., nach 
sich nehmen (4-6. 9-17. Conjug.). 
75. Die mit m beginnenden Präfixa sind sichtbar immer die wirklich 
den Verbalbegriff enthaltenden, unter den anderen mufs man pa und ca von 
den übrigen unterscheiden. Die letzteren gehen nur die specielle Bedeutung 
an, oder modifieiren den allgemeinen Verbalbegriff. Pa und ca theilen, 
nach Verschiedenheit des Gebrauchs, die Natur der einen oder der andren. 
Diese Eintheilung rechtfertigt sich dadurch, dafs a) die mit m beginnenden, 
und pa und ca (letzteres jedoch nur im Passivum) einfache Präfixe sein, 
d.h. den Verbalbegriff allein tragen können; und dafs 5) die mit m begin- 
nenden, allein ihr m regelmäfsig im Präs. und Prät. in n, im Pass., jedoch 
mit Ausnahmen, in p verwandelnd, zu mag, man, nag, nan, und pag, pan 
werden, mithin den wesentlich dem Verbum angehörenden Zuständen fol- 
gen, da alle übrigen Präfixe durch alle Tempora und Genera des Verbums 
unverändert bleiben. 
Anm. Der eben angegebene Gang der Verwandlung von m in n ist 
Totanes Ansicht. Ezguerra (nr. 115. u. f.) legt die Formen mit n zum 
Grunde, und läfst sie sich im Fut. in m verwandeln. Allein das n, her- 
stammend von dem Adv. na, jetzt, schon, ist offenbar Tempusbezeich- 
nung, da m, Zustand, Sein andeutend, dem Verbalbegriff allgemein ange- 
hört. Selbst wenn Totanes (nr. 77-79.) angiebt, dafs na eine Art des 
Ausdrucks des Verbums sein im Sinne: sich aufhalten, befinden (estar), 
