360 Das Tagalische V "erbum: 
ist, so waltet darin immer der Zeitbegriff vor. Denn na wird auch so nur 
von augenblicklichem, oder gelegentlichem, nie von beständigem Aufent- 
halte gebraucht. Auch hat das Mal., ohne alle Veränderung, nur die For- 
men mit m, und das Mad. verändert sie nur im Prät., nicht im Präs., in n. 
Totanes Ansicht ist also die richtigere. 
76. Wo nicht die Passiv-Präfixa mit p eintreten, da (4. 8. Conjug.) 
hat das Pass. zu Präfixen ma oder ca. Ma ist allgemein intransitiver Bedeu- 
g, und ca bildet Nomina. Die 2. Conjug. hat die Eigenthümlichkeit, ihr 
Pass. nicht immer durch pag, sondern häufig auf dieselbe Weise, wie die 1., 
die infigirende (s. ob. nr. 71.), zu bilden. Soviel sich dies in Regeln fassen 
tun 
läfst, wird pag da gebraucht, wo die 2. Conjug. Mehrheit anzeigt (s. unt. 
nr. 120.), wo ein Verbum der infigirenden Conjug. in ihr eine andre Be- 
deutung annimmt, und wo bei Pass. in an in Fällen, in denen an den Ort 
bildlich oder körperlich andeuten kann, das Letztere bezweckt wird (s. ob. 
nr:91.). 
77. Kein mit m anfangendes und folglich actives Präfix nimmt in zu- 
sammengesetzten Präfixen je die zweite Stelle ein, sondern alle stehen, als erst 
den Verbalbegriff bestimmend, immer voran. Die mit p beginnenden Passiv- 
Präf. stehen aber auch in der zweiten Stelle, und verändern, ohne Einflufs 
auf die Bedeutung, sogar ihre Stelle, was, da diese Passivformen (s. oben 
ur. 58.) sich ganz dem Nomen nähern, begreiflich ist. Die Passivformen ha- 
ben daher in zwei Conjug. mehrere Präfixe, da die Activform immer nur 
Eine kennt, die 5. Conjug. nämlich gegen das Activpräf. mag-pa im Pass. 
pag-pa, papag und pa, die 14. Conjug. gegen das Activpräf. mag-pa-ca 
im Pass. pag-pa-ca, pa-ca-pag, pa-ca und pa. 
78. Das Präfix pa kommt auch im Act. als angeheftet an mit m be- 
ginnende Präfixe vor (5. 14-16. Conjug.), und nur in solcher Verbindung er- 
scheinen im Act. ca (4. 9. 14. 16. Conjug.), can (17. Conjug.), guin (10. 
Conjug.), hi (13. Conjug.) (maguin. Tot. 10. Conjug.), sa (12. Conjug.), 
si (11. Conjug.), ti (15. Conjug.). Unter allen diesen Präfixen finden nur ca 
und pa, beide näher mit grammatischen Begriffen verwandt, allgemeinere, 
die übrigen nur beschränkte Anwendung. Sie und ti sind es auch nur, die 
sich unter einander verbinden, so dafs daraus die zweifach zusammengesetz- 
ten Präf. ma-pa-ti (15. Conjug.), mag-ca-pa (16. Conjug.), mag-pa-ca 
(14. Conjug.), mag-pa-ti (15. Conjug.) entstehen. 
