Bedeutung und Umfang der Conjugationsformen. $.2%. 379 
124. Auch in Modificationen einzelner Bedeutungen beziehen sich 
häufig zwei oder mehr Conjugationen auf einander, so dafs dasselbe Verbum, 
nach Maafsgabe seiner Bedeutung, zu allen gehört. So heifst von lohör 
l-um-ohör (1. Conjug.): hinknieen, ma-lohör (8. Conjug.): schon wirk- 
lich knieen, mag-pa-ti-lohör (15. Conjug.): sich plötzlich auf die Kniee 
werfen, ma-pa-ti-lohör (auch nach Totanes 15. Conjug.): zufällig plötz- 
lich auf die Kniee fallen. 
125. Ich habe mich im Vorigen (nr. 56-124.) bemüht, die Art, wie, 
und den Zweck, wozu die Sprache mannigfaltige Gonjugationsformen bildet, 
so allgemein, als möglich, anzugeben, und die Methode der Sprache erläu- 
ternde Zusammenstellungen zu machen. Da aber auf diese Weise viel Spe- 
cielles hat übergangen werden müssen, so lasse ich hier eine in tabellarischer 
Kürze abgefafste Zusammenstellung der angeblichen 17 Conjugationen, durch- 
aus nach Totanes, folgen. 
1. Conjugation. 
126. Bildung. Activum: Infigirung von um bei consonantisch, Prä- 
(S o o ’ 
fig 
lung des Anfangsbuchstaben. Passivum: der blofse Wortstamm mit einem 
5 & 
der allgemeinen Passiv-Affixa (s. ob. nr. 64-71.). 
5 
127. Bedeutungen. ı. Verba des Werdens, von abstracten Subst. 
irung bei vocalisch anlautenden Wortstämmen. Bisweilen blofse Verwand- 
Von andren Wörtern, als abstracten Substantiven, und vermuthlich mehr 
im intransitiven Sinne, nach der 8. Conjug. 
2. Transitive Verba des Zerstörens, wenn die zerstörende Ursach ein le- 
bendes Wesen ist. Sonst 4. Conjug. Wenn die Zerstörung als in sich selbst 
vorgehend, intransitiv angesehen wird, nach der 8. Conjug. 
3. Verba des Erregens von Empfindungen, Leidenschaften, Krankheiten 
u.s.w. in Ändren. Meist im Passivum gebraucht (s. nr. 106.). Der Zustand, 
in dem man diese Empfindungen, Leidenschaften, Krankheiten an sich er- 
fährt, wird durch die 8. Conjug. ausgedrückt. 
4. Verba der Zerstörung durch Thiere. Nur im Passivum, 
5. Verba der Verrichtung mit Werkzeugen; gunting, Scheere, g-um- 
unting, damit schneiden. 
6. Verba körperlicher Stellungen, wie knieen, sitzen, mit dem Begriff 
des Annehmens derselben, hinknieen, sich setzen (vgl. 5. Conjug. nr. 135, 
Hhh 2 
