10-13. Conjug. $. 20. 387 
dafs die Veränderung und Verwandlung durch die Natur der Sache, von 
selbst, nicht durch absichtliches Zuthun des Subjects vor sich gehe. In die- 
sem Fall treten andre Conjugationen, die 1., 2.,9. u.a. ein. Diese 10. wird 
daher nie im befehlenden Imperativ gebraucht. 
3. In Verbindung mit Zahlwörtern wird die Conjugation gebraucht, 
um anzudeuten, wie viele Menschen, Stücke u.s. f. vorhanden sind” gleich- 
sam: sie haben sich zu so vielen gemacht; mit nachgesetztem Adverbium 
schon, na, bedeutet sie, dafs die Zahl, z.B. von Tagen oder dergleichen, 
ganz vollendet ist. 
Die hier durchgegangenen zehn Conjugationen nennt, ohne dafs man 
recht den Grund davon einsieht, Totanes die hauptsächlichen (principales) 
im Gegensatz gegen die folgenden sieben weniger wesentlichen (menos prin- 
cipales). 
11. Conjugation. 
146. Bildung. Activum: magsi. Passivum: pagsi. 
147. Bedeutung. Die bei der 9. Conjug. nr. 143, ı. angegebene Be- 
deutung. Vgl. ob. nr. 116. 
12. Conjugation. 
148. Bildung. Activum: magsa. Passivum: pagsa. Mit dem oben 
nr.88. geschilderten Accent. 
149. Bedeutung. Die bei der 2. (nr. 129,6.) und 6. (nr. 137,2.) Con- 
jug. angegebene, aber blofs auf Namen von Nationen angewendet. Das sa 
scheint anzuzeigen, dafs man sich gleichsam in das Land derselben versetzt. 
13. Conjugation. 
150. Bildung. Activum: manhi. Passivum: panhi. Mit Verände- 
rung des Anfangsbuchstaben (s. ob. nr. 55.). 
151. Bedeutungen. Sie sind so schwer zu fixiren, dafs Totanes, 
was er bei keiner andren Conjugation thut, dabei hauptsächlich auf das Wör- 
terbuch verweist. Was er angiebt, ist, dafs das Präfix bei allen Wörtern ge- 
braucht wird, die eine Reinigung des Körpers anzeigen; totloli, Ohren- 
schmalz, manhi-nolr, es ausräumen; bei denen, die Nachlese bedeuten, 
und auf mannigfaltige metaphorische Weise; pdlar, das Innere der Hand, 
manhi-mälar, (aus der Hand) wahrsagen. 
lii2 
