Bilderschrift. 11 
alsdann wohl nur denen, von deren rohestem Zustand man keine geschicht- 
liche Kunde besitzt. 
Der zweite, sich der Sprache mehr nähernde Grad ist das symbo- 
lische Gemälde, welches die Gestalten durch einzelne ihrer Theile, und 
unkörperliche Begriffe durch Bilder bezeichnet. 
Zur Schrift werden diese Darstellungen eigentlich erst, wenn sie, 
wie oben bemerkt, eine Rede in ihrer Folge bestimmt darzustellen im Stande 
sind; allein auch ehe sie dahin gelangen, verdienen sie diesen Namen schon 
durch die mit ihnen verbundene Absicht der Gedankenmittheilung, 
Diese sondert sie gleich von der Kunst ab; und der Grad, in dem sie er- 
reicht wird, bestimmt den Grad der Vollkommenbheit der Schrift. 
Das 'geschichtliche und symbolische Gemälde unterliegt sehr häufig 
einer gewissen Zweideutigkeit. Schon im Alterthum, wie Diodor (!) von 
einem Basrelief erzählt, von dem noch heute ein ähnlicher vorhanden ist, 
war man zweifelhaft, ob ein Löwe, der dem Osymandyas zur Seite stritt, 
einen wirklichen abgerichteten Löwen, oder figürlich den Muth des Königs 
bezeichnen sollte, so wie dies Thier sonst wohl den Abbildungen der Kö- 
nige, mit andren Symbolen, zur Seite steht (?). In der Nähe dieser Vor- 
stellung war, nach Diodor (°), eine andre, von Gefangenen, denen, um ihre 
Feigheit und Unmännlichkeit anzudeuten, die Hände und Zeugungstheile 
fehlten. Auf dem merkwürdigen grofsen geschichtlichen Basrelief am Peri- 
styl des Pallastes in Medinet-Abou legen Krieger, die Gefangene führen, 
vor einen Sieger Hände und Zeugungsglieder nieder, und sie werden ge- 
zählt und aufgeschrieben (*). Die Herren Jollois und Devilliers erklären 
C) 148. 
(?) Descript. de P’Egypte. Ant. Planches. T.2. pl.11.* Text. Descriptions. T.1. Chap.9. p.47. 
Ich bemerke hier ein für allemal, dafs ich die Kupfertafeln im gröfsten Format, zur Bequem- 
lichkeit des Aufsuchens, da sie nicht mit den andren zusammengebunden werden können, mit 
einem Sternchen bezeichne. 
GC) 148. 
(°) Deseript. de P’Egypte. Ant. Planches. T.2. pl.12. Text. Descriptions. T.1. Chap.9. p.41. 
42.148. Bei Hamilton, remarks on several parts of Turkey. pl.8. sind, aufser den Händen, 
auch Köpfe und Fülse gezeichnet, und im Text (1. c. p.145.) heilst es Reaps of hands, and 
other limbs. Die blofse Ansicht der beiden Kupfertafeln entscheidet für die Genauigkeit der 
Französischen. Sollte aber die Originalvorstellung durch die Zeit undeutlich genug geworden 
o* 
