2БК Е^'Т21?РЕКИКГ. ВКК Ш1)С1-1К8СНК1ГТ ^0\ ТЕК-Т'А1. 377 



Ве§гипс1ип§ с1ег Аи13Сай81шд уои -\\'аи а18 8иШх е1ие8 Рагис. ргаейеийй 

 тизз ]с11 т1г аиз йет оЬеп ап§е§еЬепеп бгипйе йг е1пе 8ра1;еге 6е1е- 

 ^епЬей аийрагеп. — Ваз згеЪепи ^оН \Уо11-Ье1 бпйе! зхсЬ Ъе1 бгиЪе 

 р. 102* (8. Ш 52 йез шйс1-сЫпез18сЬеп СЯоззагз); = шапйзсЬипзсЬ \уе11е 

 (з. бгиЬе 1. с.)- 



М1Шп 184 йег 81ип йег §ап2еп 1)Ьег8сЬг1й: 



«ве(1епк81е1п, \уе1с11ег (11е тИ йет ТИе! е1пе8 ,8ргасЬ§е1еЬг1еп' 

 Ве1оЬп<;еп аи^гаЫЬ). 



В1е К1сЬ11§ке11; тешег Веи(;1ш§ \У1гс1 йайигсЬ Ье8Ш1д1, йазз пасЬ е1пег 

 ■игоЫЬе§гйп(1е1;еп Уегти1ип§ ешез §е1е11г<;еп Ггеипйез ^епез Ып-КЧи§ (11е 

 1п8с11пЙ топ Уеп-1'а1 хДепИзсЬ 181 шИ йет (йег Ап§аЬе ехпез с1ипе81скеп 

 ЛУегкез аиз йет 14. 1а11гЬ. ^етазз) 1п йег 8с11и1е уоп Р1еп-1еап^, йег зйй- 

 ИсЬеп Наир181а(11 йег Кш-ВупазИе, аиГЬе'^аЬг^еп УегхехсЬпхз йег йазеШз! 

 аи? бгипй ехпег РгиГип^ ги Вос1;огеп ЪеГбг(1ег(;еп К1йб1-6е1еЬг1;ец (з. Ве- 

 уёг1а р. 181 %.)• 



В1е тогз^еЬепйе 11п1;ег8исЬип§ Ьа1 йеп ЬоЬеп \^ег<; йег топ бгиЬе 

 тегбй'еиШсЫеп ипй ЬеагЬе11;е1еп Ма1епаИеп Шг (Не Еп^гхй'епш^ топ №ис1- 

 1п8сЬг1Йеп (1аг§е1;Ьап. ВетпасЬ ^егйеп \у1г, дтепп 81сЬ (Не 1п8сЬпЙ топ 

 Уеп-1 а! а1з пиг 1еИ\уе18е еп121Й"егЬаг егтеехзеп зоШе, (1еп На11р1§гип(1 Ыег- 

 Шг 1п (1ег ^'еЫегЬайеп Ве8сЬай"еп11е11 (1ег 2е1сЬеп ]епез §апхеп ГасзхтИе'з 

 егЬИскеп (1игГеп, аи^ (Не \Т1Г топ (1ег УеМегЪЙюИ (1ег СЬегзсЬпй аиз 

 зсЬИеззеп тйззеп, ип(1 с1егеп аисЬ Ветёг1а'8 ^ие1Iе, зепез сЫпезхзсЬе 

 агс1ио1о§18с11е \\^егк, \те1сЬе8 (Не ХизсЬгхЛ зехпегзеИз е1пега апс1егеп сЫпе- 

 318с11еп "\Уегке еиНеЬпЬ Ьа!, Ег\таЬп1ш§ гкик (Ветёг1а р. 177, п. 1). Ез 181 

 с1аЬег Шг (11е Еп1;21Й"егип§ (Незез Вепкта18 топ §гб881ег '\У1сЫ1§ке11, йазз 

 \т1г 1п ^епег Е1п§ап§8 ег\уаЬп1еп (1ге1зргасЬ1§еп 1п8сЬг1Г(, шшшеЬг аиск 

 (1а8 Ог1§1па1 е1пег К1ис1-1псЬпй ЪезИгеп, (1егеп Пп1;ег8ис11ип§ 8от11 (1еп 

 Аи8§ап§8рипк1 Шг а11е (Незе Гог8сЬип§еп ЫМеп тизз. Е1пе Еп^гх&гипд 

 \геп1§8(;еп8 етзеЫкг РагИеп с1ег Уеп-1;'а 1-1п8сЬ11Г4 аз! тН* йЪг1§еп8 (1ос11 

 аисЬ зсЬоп оЬпе йхезе Ни1Ге §е1ип§еп ; сИе Уег6Йеп1ИсЬип§ (Незег Ег§еЬ- 

 п188е ЬеЬаНе 1с11 т1г еЬепМ18 Сиг е1пе зргИеге Ое1е§епЬе11; тог. 



Еп(1Ис11 181; аисЬ посЬ (1агаиГ аиГшегкзат ги тасЬеп, (1а88 ез посЬ е1пе 

 аНеге, сотрНс1ег1еге, посИ то1181ап(11§ ипеп(21Й'ег1е ЗскпЛ йег N1061 §\еЫ, 

 т йег Ыз }е12.Ь пиг е1и Вепкша!, (Не п1ис1-с1ппез18сЬе ХпзсЬпЛ топ Кш-сеи, 

 Ьекапп!; ^е\уогс1еп 181, \те1с11е \УуИе пасЬ ешет сЫпе818сЬеп "\Уегке 1т 

 ^.К.А.8., XVII (1860), р. 333 тегбй'епШсМ Ьа*. 



2ит ЗсЫизз зе! Ыег посЬ (Хагаи!" 1ип§е\т1е8еп, ■»1е аи88егог(1еп1;НсЬ 

 \т1с111;1§ йг е1пе то118<;ап(Н§е Еп121й'егип§ ип(1 е1пе ЬеМе(1|§еп(1е зргасЬНсЬе 

 Егк1агип§ (1ег №йс1-1п8сЬпЙеп е1пе §епаие Кепп1ш8 (1ег 1ип§и81зс11еп 



*Н8.-М1т. стр. 273. 3 



