РЛЗДЛВЛЕМЫХ'Ь 11М11К1'ЛТ01'С1С0Ю ЛКЛДЕМ1ЕЮ НАУКЪ. 387 



12) «Вырученныя деньги отъ продажи на россшскомъ язык-! Исторхи 

 «могутъ быть обращены на издание сихъ н'Ьмецкихъ и Французскихъ пе- 

 «реводовъ. 



13) «Ь^питалъ пятидесяти тысячъ руб. въ 1925 году, считая на нихъ 

 «нын1; производимые банкомъ четыре на сто процента, составитъ сумму 

 «1.918,960 руб. Следовательно по сему расчету награда сочинителю за 

 «удовлетворительн-Ьйшую Истор1ю состоять будетъ изъ милл1она четырехъ 

 «сотъ тридцати девяти тысячъ двухъ сотъ двадцати руб.; а четвертая часть 

 «четыреста семьдесятъ девять тысячъ семь сотъ сорокъ руб. поступитъ въ 

 «распоряженхе Академ1и словесныхъ наукъ на означенные въ девятой, де- 

 «сятой и одиннадцатой статьяхъ предметы. 



14) «С1е изчислен1е, разумеется съ течетемъ временъ можетъ изм-Ь- 

 «ниться по законамъ Правительства въ производстве процентовъ; но пра- 

 «вило въ разделеши накопившагося въ 1925 году капитала должно быть 

 «исполнено въ точности по сему моему положешю, т. е.: три части изъ 

 «онаго сл^дуютъ первостепенному сочинителю, а четвертая, по осьмой 

 «статье — Академ1и. 



15) «Если, по шестому пункту сего моего завещательнаго распоряже- 

 «н1я, въ назначаемое мною время не сделано будетъ объявлен1я въ газе- 

 «тахъ, то узаконенный потомокъ мой, владеющш Грузинскою отчиною, 

 «обязанъ о семъ гласно ходатайствовать у Правительства. 



16) «При окончательномъ одобрен1и сочинителя Истор1и и назначаемой 

 «ему награды, прошу Росс1йскую Академ1ю Наукъ почтить приглашен1емъ 

 «въ собраше свое потомка моего, который въ то время будетъ владельцемъ 

 «Грузинской отчины. 



17) «Схе подлинное утвержденное завещательное распоряжен1е, соб- 

 «ственноручно мною писанное, хранить въ Россшской Академш Наукъ; а 

 «коп1я съ онаго, также писанная моею рукою, остается навсегда въ потом- 

 «стве у старшаго въ роде владельца Грузинскаго». 



Подписалъ : Генералъ отъ артиллерхи 



граФъ Алексей Аракчеевъ. 

 1833 года 2-го апреля, въ селе Грузине, въ день Воскресен1я Господа 

 Бога нашего. 



На подлинномъ написано: Его Императорское Величество изволилъ изъявить на 

 С1е Высочайшее Свое соглас1е 10 апр^кля 1833 года. 



УправляющШ Министерствомъ Народнаго Просв1;щен1я 

 Тайный Совйтникъ Серпй Уваровъ. 



На основан1и Высочайшаго повелен1я, последовавшаго по положешю 

 Комитета гг. Министровъ 18-го 1юля 1833 года, коп1я съ этого завеща- 

 ния графа Аракчеева и упоминаемый въ немъ банковый билетъ въ 

 50,000 руб. асе, были препровождены Министромъ Народнаго Просве- 



