ВЪ РУКОПИСНОЕ ОТДЪЛЕНЕ БИБЛИОТЕКИ ИМПЕРАТ. АКАД. НАУКЪ. 063 
Листы 44—65 остались бфлыми. Въ книжк$ находятся наброски и черно- 
вики стихотворенй А. К. Толстого, между прочимъ н$мецкихъ, мелюе 
счета и замфтки. 
Изъ русскихъ стихотвореншй зд$сь записаны наброски слБдующихъ: 
1) «Гемнота и туманъ застилаютъ мнЪ путь...» (П. 299), 2) «Въ монастыр® 
пустынномъ близь Кордовы...» (П. 298), 3) «Ушкуйникъ», нач.: «ОдолБла 
сила-удаль меня, молодца...» (П. 281). 
ДалБе отрывки двухъ неизвфстныхъ въ печати: 1) нач.: «Но смотри, 
чтобъ ловко было...» (только одна строфа), 2) нач.: «Радость и горе, вол- 
неюе думъ..» (одна строфа), 3) нач.: «Грещатъ барабаны и трубы гре- 
мятъ...» (переводъ пБсни Клары изъ «Эгмонта» Гете), 4) наброски шуточнаго 
публицистическаго стихотворен1я безъ начала, (содержане характеризуется 
посл$дней строкой нфкоторыхъ строФъ «Нфтъ, я не демократъ»). 
7. Записная книжка. Въ 12-ю долю, на 66 листахъ. Въ коленкоро- 
вомъ переплетВ съ тисненой золотомъ надписью «Мо{ез». 
Большая часть книжки (лл. 3 06. — 47 и 50 06.) занята черновиками 
перевода «Кориноской невфсты» Гете (Ц. 313—319). 
Кром того: на л. 3-мъ отрывокъ перевода изъ Гете «Богъ и баядера» 
(П. 309—310); на лл. 51 06.53 наброски нфеколькихъ строхъ былины 
«ЗмЪй Тугаринъ» (П. 198); на л. 23 и 48 об. — 50 наброски неизвфстныхъ 
въ печати стихотворенй: 1) нач.: «Святой торжественный, великйй, | 
Неразрушаюцийся Римъ... (только н$сколько строкъ, ср. послфдная строки 
поэмы «Алхимикъ»—Т, 182), 2) нач.: «Въ дни златые вашего царенья...»; 
на л. 51 замфтка къ Трилоги. 
Среди набросковъ и черновиковъ вписаны различныя мелк1я замЪтки, 
по преимуществу адреса разныхъ лицъ и счета. Изъ этихъ замфтокъ видно, 
что книжка писана во время заграничнаго путешествая (Веймаръ, Дрез- 
денъ, Берлинъ). 
Т1. Тетрадь записная. Въ четвертку, на 61 л. Въ картонномъ пере- 
плеть съ кожанымъ корешкомъ. Листы 1—12 заняты черновиками про- 
изведенай А. К. Толетого, лл. 58 —61 (начальные съ другого края тетради) 
— денежными счетами (писаны въ другомъ направленш), остальные листы 
остались незаполненными. Черновики и наброски стихотворенй писаны 
большею частью карандашомъ, счета — черниломъ. 
Изъ извфетныхъ въ печати стихотворенй въ тетради находятся на- 
броски слЪд.: 
1) «Супругъ блудливыхъ козъ...» (Изъ Шенье, Т. 351), н6сколько 
набросковъ — листы 1, 4 06., 5, внутренняя сторона передней доски пе- 
реплета. 
127 
