202 Lichtenstein 



trägt und das Zeugnifs der Aegypter, auf das man sich bei den Anga- 

 ben über ihn stets beruft, beweisen wohl zur Genüge, dafs das Thier, 

 das man darunter verstehn soll, in derselben Gegend zu suchen sei, die 

 uns die oben beschriebene Art geliefert hat. Unter den vielen Stellen 

 bei den Alten, wo des Orjx erwähnt wird, und die Gefsner ziemlich 

 vollständig gesammelt hat, sind wenige, die bestimmte Kennzeichen von 

 ihm angeben. Der langen Hörner und des manchfachen Gebrauchs 

 derselben wird am häufigsten gedacht, doch ohne irgend etwas davon zu 

 sagen, woraus sich ein Beweis für meine Behauptung entnehmen liefse. 

 Schon wichtiger ist was Plinius( ( ) von dem Haar sagt, indem er rich- 

 tig bemerkt, dasselbe sei auf dem Mittelrücken in verkehrter Richtung 

 gegen den Kopf hin gewachsen, welches nach oben gegebener Beschrei- 

 bung auf unsre Antilope vollkommen zutrifft. Nur hat freilich die 

 capische An ti lope, welche Pallas Orjx nannte, dieselbe Haarbildung, 

 und diese war ihm ein Hauptgrund ihr den alten Namen zuzuwenden. 

 Dasselbe findet sich auch an einigen andern An tilopen, namentlich an 

 A. Eleotragus, auch das Zebra hat etwas ähnliches. 



Die Hauptstelle über den Orjx findet sich bei Oppian (Kvvv\y. 

 Libr.1I, ?>. 445-48S.). Was davon hieber gehört lautet also: 



Etti os zig OsvuoTti tiapurrtog orvrepog S^jp. 

 (tyztoSt'vtj.os o'p'jf, x3vsso<; 3>ipE3-<r( H(ü.irrn- 

 to'jö xtci y^ctr t ij.ev ar' ilupwoia yaXaxrog, 



/AOl/VCUg It'Mft —ZQTIUTZU [L£haiVO\J.lVY\Tl — CtOStaig' 



Ol— >.« 0- Ol //£70— <X.S"S ßETCUpOEVa 57101'« Or'J.r- 



c^sTcti xspawv äs fxs.Tr,opci ca'rz}.?.0VTw 

 cityjActt TTvjmbcivui fXsXuvoyooov elSog syjixjTai' 

 y.ctt ycc'/j<o-j ■c-sxto7o, xiorjov rs hjvsjcIo, 

 5T2TO0U r cy.jiccvro<; ctpetOTspat nEcpvaa-iv, 

 toipogoi' v.iviy,v 6s c/r„-it< hsjcis-ti XtyovTl ("). 



(') Lib. VIII, cap.53. Caprae in plurimas similitudines transfcgurantur. Sunt ca- 

 preae, sunt rupicaprae , sunt ibices pernicitalis mirandae, sunt et Oryg-es, soll qui- 

 busdam dicti contrario pilo vestiri et ad caput verso. Sunt et Damac et Pygargi 

 1 1 S trepsicerotes multaque alia haud dissimilia. Sed illa Alpes, haec transmarini 

 silus mitlunt. 



(") In Schneider's Uebersetzung: Est aiitein quaedam sylvarum incola , acutis 

 cornibus fera, saevus Oryoc , formidandus bestiis maxime. Huius oolor quidem lan- 

 quarn verni laclis, solis infacie nigricantibus genis. Duplex autein ei pone dorsum, opi- 



