auf einem ägyptischen Papyrus. 97 



,,'Eyx.wXia sind nach Hesychius tu syy.vy.Xcvfj.sva rZ ßiui y.al ovvviSy. 



„Nehmlich syy.vy.Xicg ist alles was in dem gewöhnlichen Kreise ge- 



„ wisser Gegenstände enthalten ist. Daher syxvKXiog -ai&sia, syy.vy.Kia jua3ij- 



,,piara der gewöhnliche Kreis der Bildung: so hei Strabo I. S. 25. B. ey- 



,,y.vy.?acg neu <rvvv\SY\g äywyvi rctg sXsv&s^cig aal tc?'c tpiXoo~ocpoZo~iv. So sind Xst- 



,,7ovoy'ua eyx.vy.Kici nicht, wie Schneider im Wörterbuch es darstellt, 



,,die bei den Bürgern im Kreise herumgehenden, sondern die im Kreise 



„der gewöhnlichen jährlichen Leistungen begriffenen , kurz , die ge- 



,, wohnlichen; s. Wolf. Pro/1, ad Lept. p. 87 . ; meine Staatsh. I. S. .483. 



„Aristoteles nennt die gewöhnlichen täglichen Dienste syy.vy.Xia Suv/.cv/iuutu, 



,,haaovtag syyvyXicvg (Polit. I, l±. 11,3.), tu syy.vy.Xia die ordinären Geschäfte 



„des täglichen Lebens (ib. IL 7.): und darauf kommen auch die von 



..Schneider im Wörterbuche aus Isokrates und Demostbenes anae- 



o 



„führten Stellen hinaus. Eben so heifsen die Einkünfte von dem ge- 

 ,, wohnlichen Verkehr äiro tuiv iyKVKXiwv oder syy.vy.Xr^xaT'j :v , wie ich die 

 „Stellen des falschen Aristoteles in meiner Staatsh. I. S. 323. erkläre. 

 „Hienach, denke ich, ist ejkostj syy.vy.Xicg der ordinäre Zwanzigste; also 

 „eine ordinäre indirekte Steuer, wie in Rom die centesima verum ve- 

 ,, Kalium; im Gegensatz gegen einen aufserordentlichen besonders 

 „aufgelegten Zwanzigsten, der z.B. eine Vermögensteuer sein konnte, 

 „wie die sl%cg-y\ wol vorkommt z.B. in Athen als sirepc^ä: s. Staatsh. II. 

 „S. 57., oder als Zoll, ebend. I. p. 34-8. 432." 



Die Stadt Theben, wo dies Zollamt ist, steht hier zuvörderst mit 

 ihrem sollennen oder diplomatischen Namen AiotnroXig r\ fJLsyccXv], den sie 

 im Gegensatz von Klein - Diospolis führt, das weiter unten lag. 



Kara diayoa<pY\v 'A.O"KXY\Triaoov neu Zju/wos tsXwvüüv. Atayoacpvi ist die 

 Handlung eines Verzeichnenden . Berechnenden , und was er bei der 

 Behörde einreicht ist ein $iaypa(/.(/.a. Vgl. Böckh's Staatsh. IL S. 70. 

 Dafs es hier auf die Handlung des rsraz-ai y.r.X. sich bezieht, und des 

 Oros Zahlung darauf gegründet war, ist wol offenbar. 



Die beiden Namen sind undeutlich, besonders der erste. Die Silben 

 A.jy.?.y r sind gewifs. Dann folgen zwei flüchtige Züge, wie es bei einem 

 langen Namen begreiflich ist. Nehmen wir die Endung av durch Ver- 

 gleichung mit dem obigen iyy.vy.Xicv als gewifs an, so steht dicht vor der- 

 selben ein Ring, der weiter nichts ist als das in der schnellen Schrift 

 Hist. philol. Klasse 1824. N 



