102 Butt mann: Erklärung der griechischen Beischrift 



so elliptisch gesagt Avard tov TaSvfiiTov, rov 'Ojxßsirov, von den Nomen 

 oder Kreisen dieses Namens, so kann wol kein Zweifel sein dafs auch 

 hier vöuov zu verstehen ist, und dafs das, was der Geograph Ptolemäus, 

 abweichend von den übrigen Nomos -Benennungen, welche fast alle auf 

 Tffi ausgehen, Qvßwv vq\xoq nennet, hier o ttb^I ®Yjßas heifst. So entsteht 

 aber wieder eine Schwierigkeit, indem hier ein Theil von Libyen als 

 zum thebäischen Nomos gehörig genannt wird , wahrend nach Ptole- 

 mäus dieser Nomos ganz auf das rechte Nilufer, wo das eigentliche 

 Theben lag, beschrankt ist. Denn das Memnonium, das bei Ptolemäus 

 den Namen b Mifxvuv führt, und das, wie oben erwähnt, dem eigent- 

 lichen Theben gegenüber lag, dieses selbst gehörte nach Ptolemäus nicht 

 zum thebäischen Nomos sondern zu dem auf der libyschen Seite liegen- 

 den va\xo<; TevTvpiTYig. Auch die Annahme dafs dies zu verschiednen Zei- 

 len verschieden könne gewesen sein, hilft uns nichts; denn in der fast 

 gleichzeitigen Nechutes - Urkunde , die ebenfalls lauter thebäische Leute 

 betrifft, und die von Grund und Boden der Memnonier (twv MefJLvovewv) 

 bandelt, wird dieser zu dem Nomos Tathyrites gerechnet. Den Ort 

 Talhyris kennen wir aus Ptolemäus als nahe bei Memnon landein- 

 wärts liegend: aber ein davon benannter Nomos ist, wie Böckh be- 

 merkt anderswoher nicht bekannt. Indessen hatte schon Danville aus 

 der Folge der Nomen bei Plinius geschlossen, dafs der blofs bei diesem 

 Schriftsteller vorkommende Nomos Phaturites zu diesem Talhyris ge- 

 höre. Dies ist so evident, dafs Böckh und ich es unbedenklich an- 

 nehmen. Der ägyptische Name wird auch Oangts geschrieben worden 

 sein, woraus durch eine sehr gewöhnliche Verderbung $aTV(iig ward. 

 Tochon d'Annecy in seinen Recherches sur les Medailles des Nomes 

 cVEgjpte, ging noch weiter. Da der Nomos Phaluriies bei Ptolemäus. 

 und was allerdings sehr wichtig ist, der Thebäische bei Plinius 

 fehlt, so vermuthet er mit grofser Wahrscheinlichkeit dafs beide Be- 

 nennungen einem und demselben Nomos gehören. Es ist gar nichts 

 seltenes dafs eine Hauptstadt in einem Distrikt liegt der aus irgend einer 

 Lokal-Ursach von einem geringern Ort den Namen führt: wobei es aber 

 eben so natürlich ist dafs die Bezeichnung nach dem Hauptort auch üb- 

 lich ist. Die beiden Benennungen Nomos Tathyrites und Nomos von 

 Theben haben ganz das Ansehn sich so zu verhalten ; und die Differenz 



