und der mit ihm verwandten Sprachen. 137 



milation , wie sie im Alt -Hochdeutschen vorkommt, obwohl in dieser 

 Sprache der Vocal einer Endung nur den Vocal eines vorhergehenden Ab- 

 leitungssuffixes, und nicht den der Slammsylbe sich assimihren kann( l ). 

 Im Polnischen zeigt sich jedoch, durch eine spätere Entartung, der Vo- 

 cal o an der Slammsylbe, auch ohne die hier vermuthete Veranlassung. 

 Mit dem Slawischen steht das Lithauische und Lettische, in Betrelf der 

 Pronominaldeclination, in nächster Verbindung; beide Sprachen geben 

 in der ersten Person man als Stammsylbe der obliquen Casus, und in 

 der zweiten Person erweitert sich der Urslamm tu, im Lithauischen in 

 t,nv } und im Lettischen in lew. Was die Germanischen Sprachen an- 

 belangt, so mufs besonders das k oder h unsere Aufmerksamkeit in An- 

 spruch nehmen, welches im Singular- Accusativ den Stämmen der ersten 

 und zweiten Person, so wie dem Reflexiv der dritten Person, sich an- 

 schliefst. Dieses k oder h findet sich, in dem entsprechenden Casus, we- 

 der im Sanskrit noch in irgend einer anderen der verwandten Sprachen, 

 und ich sehe daher keine genügende Veranlassung mit Rask anzunehmen, 

 dafs das Gothische und Isländische mik älter sei als das Griechische jue oder 

 IjLie, und dafs die letzteren Formen sich dadurch erklären liefsen, dafs die 

 Griechen 7 oder % am Ende eines Wortes nicht aussprechen konnten. 

 Stünde das k oder Ii bei den Germanischen Sprachen nur im Accusativ 

 des Pronomens erster Person, so mochte ich in dem Gothischen mik, in 

 dem Alt-Hochdeutschen mih } lieber die Vereinigung von zwei gleichbe- 

 deutenden Pronominalstämmen erkennen, nämlich des IVominalivstammes 

 ik, ih } und des Stammes der obliquen Casus, welcher in zum radikalen 

 Consonanlen hat ( 2 ). Da aber das k oder h auch bei den beiden ande- 

 ren geschlechtlosen Pronominen sich vorfindet, so wird es zweckmässiger 

 seyn , an das Lateinische hie, Jiuic , liunc u. s. w. zu erinnern, wo ein 

 unwesentliches c den charakteristischen Casusendungen sich angeschlossen 

 hat ; ein solcher ursprünglich bedeutungsloser Buchstabe konnte später 

 den Charakter eines Casuszeichens annehmen. 



(1) Grimm's Deutsche Grammatik, zweite Aufl. S. 11S-118. 



(2) Bei dem Pronomen der dritten Person ist die Vereinigung von zwei verschiedenen 

 Stämmen, im Sanskrit wie in den verwandten Sprachen, zu einem gemeinschaftlichen Gan- 

 zen, nichts ungewöhnliches. 



Hist. philol. Klasse 1824. S 



