zw Geschichte des Pelräischen Arabiens. 207 



Kaiser Justini an eine Kirche, nicht sowol auf dem Gipfel des Bergs, 

 denn da könne, sagt Procop, kein Mensch übernachten, sondern tie- 

 fer unten, weit entfernt von der gröfsten Höhe. Dort, sagte man zu 

 Procopius Zeit, solle Moses Jehovahs Gesetze bekannt gemacht 

 haben. An den Fufs des Gebirgs erbaute der Kaiser auch ein sehr 

 starkes Castell und legte treffliche Besatzung hinein , damit nicht von 

 jenem Gestade die barbarischen Saracenen — ein allgemeiner neuer Name 

 statt des alten der Nabata'er, der seit Plinius und Ptolemäus für dortige 

 Nomaden , nebst dem Namen der Sceniten (Zcltbewohner) in Gebrauch 

 kommt — unvorhergesehn in Palästina einfallen könnten. 



So weit Procopius, der leider den Namen dieses Gasteils nicht an- 

 giebt, obwol es eben dasjenige Aila seyn könnte an der grofsen Heerstrafse, 

 von dem Hieronymus und vor ihm schon Eusebius (er stirbt 340), als 

 von einem Standquartiere der Römer spricht ('), falls sich nicht nähere 

 Trümmer eines Castrums am Fnfse des Sinai nachweisen liefsen. 



Bald darauf, noch vor dem Jahre 600 , aber nach dem Jahre 553, 

 etwa um das Ende des sechsten Jahrhunderts, bewallfahrtete Antoninus 

 Martyr ( 2 ), noch ehe Beda in Europa seine Kirchengeschichte schrieb, 

 und kurz vorher, ehe der Caliph Omar im alten Peträa die Obergewalt 

 gewann, nachdem er Palästina besucht hatte, auch das Gebirge Sina. 

 Von Gaza aus über Eulalia (wohl Eulasia, Elusa der Tabid. Peutinger.) ( 3 ) 

 wahrscheinlich auf der damaligen Römerstrafse, wie sie die Peutingerische 

 Tafel angiebt, ging Antoninus zuerst zu dem Berge Oreb, und von da 

 zum Berge Sina, in dessen vor kurzem erbauten Kloster er drei Aebte 

 fand, welche die Syrische, Griechische, Aegyptische und dieBesta- 

 Sprache (Beslam? ol> Bostram? die Arabische?) verstanden. Auf dem 

 Gipfel des Sina hatten sie ein kleines Oratorium errichtet. Antoninus 

 fand den Berg felsig, nackt ohne Erddecke, aber in der Umgegend eine 

 grofse Menge von Zellen und Wohnungen der Eremiten, ganz auf äbn- 



(i) Euseb. Oiiomas/icoii I.e. lyxct$r,TUi bs uCto&i ncy/xce 'Piunctiiuv r: Sistarov. 



(2) Ilinerarium ßeati Antonini Marlyris, ex Museo Menardi, Iulimagi-Amlium. 

 1640, 4./;.2S. 



(5) Tabula Peutingeriana secl.IX, coiif. Itinerar. Antonini Augusti ed. P. fVesseling. 

 Amstel. 1735, 4. p. 721. 



