uiul die Europäischen Arten derselben. l73 



falsche Abbildung davon glebt. Sie ist nach einem Gartenexemplar gemacbt, 

 welches an sich schon unzulässig wäre, aber man mufs sich wundern, dafs 

 Lambert die niedergebogenen Zweige übersehen hat, da doch alle Schrift- 

 steller couis ereclis sagen und er selbst die Stellung der Zapfen als aufrecht 

 angiebt. Was Lambert abbildet ist P. humilis. Der Krummholzbaum brei- 

 tet seine untern Zweige so dicht über der Erde aus, dafs er ein undurch- 

 dringliches Gebüsch in sumpfigen Gegenden macht. Doch habe ich diese 

 Zweige nie \%airzelschlagend {repe?ites) gesehen, wie man anzugeben pflegt. 

 Die Blätter unterscheiden sich nicht sehr von den Blättern der Nordischen 

 Kiefer, doch sind sie kürzer ; die Zapfen sind aber auffeilend verschieden, 

 und nähern sich mehr den Zapfen der P. rotundala, doch sind die Haxipt- 

 schuppen noch mehr abgestumpft, als an der letztern, und am Bande sehr 

 verdickt, welches ihnen etwas Eigcnthümliches gicbt. Der Nufsllügcl ge- 

 hört zwar zu den imbeständigen Merkmalen der Kieferarten, doch ist er an 

 allen Zapfen, die ich gesehen habe, ganz anders gebildet, als an den vori- 

 gen Kieferarten; er ist nach initcn verschmälert, nach oben erweitert, ganz 

 stumpf und fast keilförmig. — Der Krummholzbaum findet sich auf sumpfi- 

 gen, hohen und kalten Gebirgen. Auf dem ganzen sumpfigen Piiesengebirge 

 ist er sehr häufig, ferner auf den Salzbiu'gischen und Kärnthnischen Alpen, 

 besonders auf der Nordseite derselben ; so ist er auch in dem angrenzenden 

 Tjrol und in der östlichen Schweiz bedeutend seltener, in der westlichen 

 habe ich ihn nicht gesehen. Seine wahre Heimath scheinen die Karpathen. 

 Die Verwechslung der Schriftsteller macht es schwer die Standörter nach 

 den Schriftstellern gehörig zu bestimmen. 



5. Pinus nigra. Die schwarze Kiefer. 



Zwei Blätter aus einem Büschel, drei bis vier Zoll lang, über eine 

 halbe Linie breit, diuikelgrün ; die Jüngern glatt, die Zapfen zwei bis drei 

 Zoll lang und darüber, an der Basis abgerundet und zuletzt flach; die 

 Hauptschuppe fast einen Zoll lang ; die Pyramide am Ende imgleichseitig, 

 die vordere Ecke der Basis abgestumpft. Nufsflügcl acht Linien imd dar- 

 über lang, oben wenig verschmälert, sehr stumpf. — Dieser Baum ist im 

 Osterreichischen unter dem Namen Schwarzföhre schon seit alten Zeiten be- 

 kannt. Clusius führt schon den Namen schwarze Forent bei seinem Pinaster 

 auslriacits secundus an und setzt ihn dem wcifsen Forent entgegen, obwohl 



