über Avisloplianes Vögel. 17 



und in den W'ei-kstälten zusammensafsen und Bilder der Insel, des sie um- 

 gehenden 3Ieers inid ihrer Lage gegen Karthago imd Libyen im Sande ent- 

 werfend, sich darüber unterhielten und wetteifernd zur Theilnahme daran 

 meldeten. Dieses, ein Jahr vor der Aufführung unsers Drama zu Stande 

 gekommene, und gerade zu ihrer Zeit, wo noch kein luigünstiges Ereignifs 

 die Stimmung verändert haben konnte, mit der lebhaftesten Spannung ver- 

 folgte, Unternehmen zeigt sich also beim ersten Anblick auch aufs vortreff- 

 lichste geeignet, als ein Beginnen leichtsinniger Vögel (') dem Volke zu 

 ernster Warnung imter dem Scheine des Ergötzens auf der komischen 

 Bühne vorgestellt zu werden, imd man hat Ursach, den Aristoj)lianes sich 

 um so geneigter hiezu zu denken, als er den ersten sikelischen Feldzug 

 bereits in den Acharnern (V. 606.) und den Wespen (V. 806 fg. 924 fg.) 

 bespöttelt, und, der Stimmung des Volks kundig, nicht vergessen hatte, im 

 Frieden (V. 250.) auch Sikelien von dem Dämon Polemos wieder bedrohn 

 zu lassen. Ja es wäre zu verwimdei-n, wenn er, dessen Komödien sich im 

 Ganzen und Einzelnen so stark atif den Peloponnesischen Krieg beziehn, 

 einen in seinem Ursprünge imd Zwecke so bedeutenden grofsen Act dessel- 

 ben, wie die sikelische Expedition war, zum Gegenstande einer besondern 

 Darstellung zu machen, unterlassen hätte. 



Es vereinigt dies Unternehmen demnach alles, worauf es im Allge- 

 meinen ankommt, um die Gnindlage unsers Drama zu verstehn, imd in 

 Beziehung auf dasselbe erhellet leicht, wer in dieser unter den Vögeln, wer 

 unter den Göttern, und wer unter den Menschen gemeint ist. Die Vögel 

 sollen, nach Peisthetairos Rathe (V. 166.) zuerst nicht mehr mit offnen 

 Schnäbeln umherflattern, d. h. die Athenienser sollen sich nicht mehr Ge- 

 danken- und Planlos in vielfache Unternehmungen zerstreuen, sondern 

 eine Stadt (jui'«'^ -öXiv V. 173. 550.) gründen, d.h. sich auf ein be- 

 stimmtes Unternehmen mit aller Kraft concentnren(-). Diese Stadt soll 

 den ganzen Luftkreis einnehmen. So beinah, wie Peisthetairos (V. 176 fg.) 

 den Epops den mit dieser Stadt zu besetzenden Ramn überschauen läfst, 

 zeigt in den Rittern (V. 169.) Demosthenes dem Wursthändler das Gebiet 



(') V^o-j(povo<j!v o^vl^ijiv. Sophocl. Anlig. 842. Herrn. 



(") Vergl. Plutarch. Alcib, Yl . K«i tte/t«? /i*>; xuTci ixigog |Uv;§£ Hurd ixiK^av cIXXk ixs'-juy.uj 



Histor. philolog. Klasse. 1827. C 



