ühei' die Längen- und Flctchenmafse der Allen. 121 



einzelne bedeutend gröfsere Märsche, wovon besonders die neuste Kriegs- 

 geschichte Beispiele aufstellt, in-e machen lassen. Hat es also mit dem 

 Durchschnitt von 1 5 römischen Meilen für den Tagemarsch auf einer so lan- 

 gen Linie, wie die in Rede stehende, seine Richtigkeit, so ^eben die 150 

 Stadien des Herodot auch imabhängig von allen andern Zahlen, womit sie 

 in Verbindung gebracht sind, 10 Stadien auf die römische IMcile. Wollte 

 man an olympische Stadien zu 8 auf die römische jMeile denken, so mirde 

 man als Mittel für den Tagemarsch fast 19 römische oder 'i\ geographische 

 Meilen erhalten, was nach Hrn. Rennell ganz unzulässig ist. Herodot 

 rechnet übrigens von Sardes bis Susa 111 Stathmen. Sehen wir diese -als 

 die Quartiere der pei'sischen Truppen auf der grofsen Etappenstrafse vom 

 IVIittelpunkt des Reichs bis zur westlichen Grenze an, so kommen auf die 

 einzelnen Stathmen im Durchschnitt nur 4 Parasangen oder 12 bis 13 rö- 

 mische Meilen, woraus folgen würde, dafs die Truppen im Innern mit aller 

 Gemächlichkeit marschirten. 



De la Nauze, der sich längst für eben die Meinimg erklärt hat, die 

 ich hier gern über jeden Zweifel erhellen möchte, dafs wir nämlich den 

 älteren Griechen, namentlich dem Herodot und Xenophon ein kürzei-es 

 Stadium als das olympische beilegen müssen ('), benift sich unter andern auf 

 eine Reduction des Plinius. Herodot gibt (^) dem See Möris eine Tiefe 

 von 50 Orgyien oder Klaftern, wofür Plinius 50 Passus schreibt (^). 

 Hiernach -würden sich 300 griechische Fufs mit^, also ein Stadium oder 

 600 Fufs mit yV römische Meilen vergleichen. Allein der Römer hat sich 

 höchst wahrscheinlich geirrt, was ihm bei Dingen dieser Art nicht selten be- 

 gegnet ist. Ich habe im ersten Theil dieser Abhandlung {^) mehrere Beispiele 

 falscher Reductionen von ihm angeführt ; ein paar auffallende mögen hier 

 noch hinzukommen. Aus den 200 Ellen — W^"? — die Herodot der 

 Höhe, und den 50, die er der Breite der babylonischen Mauer beilegt (^), 



(*) S. seine Remarques sur quelques poinls de l'ancienne Geographie im 28sten Bande 

 der Menioires de r Acad. des Inscriptions. 



(') H. N. V, 9. ' 



(*) Schriften der Berti ner Akadem ie aus den Jahren 1812-13. Historisch" 

 phil ologisclie Klasse S. 170. 

 O I, 178. 

 Hist. phdolog. Klasse 1827. Q 



