im liicsigen Küniglichon •\Inseitin, 107 



zelnen Figuren , um daraus den Gegenstand der Darstellung vermutlien zu 

 können. 



In der Glitte des einen Reliefs liegt, in die Knie gesimken, auf dem 

 flach ge\völl)ten Vordertlieil eines zerschmetterten Wagenkastens ein bärtiger 

 kräftiger Mann in ermatteter Stellung, starr Aor sich hinschauend, die Linke 

 anfeinem nnidlichen Stein gestützt, seine Rechte ruht schlaff auf dem rechten 

 Schenkel; er trägt die phrygische Mütze auf dem Haupt, und ist bekleidet 

 mit einem Harnisch und einer Chlamys, die auf der rechten Schulter mit- 

 telst einer grofsen Buckel zusammengelialten wird. Über ihm steht eine 

 (icnia, in sehr kleiner Gestalt, welcher Kopf und beide Hände fehlen, doch 

 kenntlich an der, diesen Wesen auf etruskischen Denkmälern eigenen, kiu-- 

 zen Tunica , über welcher auf der schwellenden Bnist breite Bänder sich 

 ki'euzen-, nelien dem Gesimkenen sieht man einen jungen Mann, der ein 

 Rad des zerschmetterten W^igens mit beiden Händen über den Nacken hält, 

 unter diesem liegt, in die Knie gestürzt, ein unbärtiger Mann, in die Höhe 

 blickend, mit der Rechten auf dem rechten Schenkel sich stützend; er trägt 

 eine kiirze Tunica, die von der rechten Schulter abgelöst ist, und diese, wie 

 auch die rechte Schulter entblöfst läfst. Neben diesem steht eine Genia in 

 sehr hoher Gestalt, mit zwei Flügeln am Haupte, und grofsen Ohrringen 

 geschmückt, die eine grofse lodernde Fackel vor sich hält; sie ist bekleidet 

 mit einer kiuzen Tunica, über welcher breite Bänder, auf der Brust in einer 

 Buckel vereinigt, sich kreuzen. Von einem neben ihr stehenden Gehar- 

 nischten, ist nin- der Rumpf erhalten. Zwischen diesen Beiden liegt ein 

 niedergeschmettertes Pferd, dessen Kopf und Hals sichtbar ist; an der Ecke 

 des Reliefs, hinter dem Geharnischten, ist Kopf und Hals eines zweiten 

 Pferdes zu sehen, welches ein Jüngling am Zügel hält; dieser trägt einen 

 flachen kleinen runden Hut {petnsus), und ist mit einer Tunica bekleidet. 

 Vor diesem steht ein junger geharnischter IMann, der nach den beiden Ge- 

 stürzten hinschaut, und in der Rechten einen runden grofsen Stein, im Be- 

 gi-iff zu werfen, enipoi-hält ; iiber den Harnisch ist eine Chlamys geworfen, 

 die auf der Bmst mit einer Buckel verbunden wird; ihm zur Seite ist der 

 Rumpf eines Mannes in der Tunica sichtbar, Kopf und Extremitäten sind 

 weggebrochen. Zwischen diesen Beiden am Boden, Kopf und Hals eines 

 dritten Pferdes. Auf jenen, der den Stein schleudern will, eilt eine grofse 

 Genia zu, die auf der linken Schulter eine Fackel trägt, am Haujjte sprossen 



