vom ganzen Gebirgssystetne des Himalaja. ' 107 



wodurch Leh oder Ladakh um 30 Minuten weiter gegen Ost gerückt wird, 

 als ihn die Walk er 'sehe Karte giebt, die ihn unter 77° 50' wohl nur nach 

 Wegrouten verzeichnet hat. Wie durch diese Combinationen die berich- 

 tigte Lage von Leh, der Hauptstadt und dem grofsen Emporium von Klein 

 Tübet, der Wahrheit wenigstens um vieles gegen die frühere Annahme näher 

 gerückt zu sein scheint, so haben ähnliche Untersuchungen und Benutzung 

 der annäherungsweise sichersten Punkte, der auf Beobachtungen beruhenden 

 neuesten Specialkarten, von verschiedenen Seiten her, noch die Daten zu 

 einer berichtigten Feststellung der Lage der Hauptorte von Shipke und Be- 

 laspur am Sutludsch, von Kaschmir, Labore, Attock, Fyzabad, Kabul und 

 Buckhur am Indus gegeben, wodurch sieben Dreiecke gebildet waren, nach 

 welchen mm die übrigen geographischen Bestimmungen mit gröfserer Ge- 

 nauigkeit als bisher eingetragen werden konnten. 



Iliezu haben, aufser den schon genannten Blättei-n, auch noch zwei 

 nach neuen Originalbeobachtungen construirte Karten die Daten beigetragen, 

 davon, die eine durch astronomische Bestimmungen für das Pendschab wich- 

 tige, vom Lieutenant Colonel Tod('), noch nicht öffentlich (damals im 

 Dec. 1828.) bekannt gemachte, mir durch die Güte Sr. Excellenz des Herrn 

 Minister W. v. Humboldt mitgetheilt ward, die andere aber von Wad ding- 

 ton (^) nach Originalrouten und anderen Documenten ausgearbeitet, zu den 

 Schriften des Sultan Babur von Ferghana (seit 1494) des nachmaligen Erobe- 

 rers von Indien gehört, welche kürzlich von Dr. Leyden und Erskine aus 

 dem Dschagatai Turk übersetzt (seit dem öffentlich) erschienen sind. Die 

 Karte verdanke ich der IVIittheilung eines Freundes aus England, das Werk 

 selbst konnte noch nicht benutzt werden (damals Dec. 1828.). 



Die Orte in Turkestan, nämlich Kaschghar, Yarkend, Khotan u. a. sind 

 aus den Chinesischen Karten eingetragen nach D'Anville's Bearbeitung des 

 Jesuitenatlasses und Klaproth's Angaben, der die neuere (1769 unter 

 Kaiser Khien- long) verbesserte Kai-te des Chinesischen Reiches vom Pater 



(') Map qf Eajasthan or Rojwara embracing the Rajpoot Principalilies qf Central 

 and Tf'eslerii India. hy Jam. Tod, 



(-) Ch. ^Va(^(lingt on Map qf ihe Counlries qf Ferghana and Bokhara chiefly con- 

 striicled Jroni original lioutfs and olher Documents (zu ilen ßlenioirs qf Zehir Eddin 

 AfuÄamet? £aZiMr TOD Dr. Leyden und Erskine Lond. 1826. 4. 



02 



