124 Dawx 
Pflanze, Laserpitium gummiferum Desfont. L. thapsiaeforme Brot. vor, und 
Schneider führte meine Meinung in dem Commentar zum Theophrast an. 
Sprengel giebt ihr in den Anmerkungen zu seiner Übersetzung Beifall, 
ohne doch den Urheber zu nennen. Er glaubt sogar, della Cella’s Pflanze, 
von der sogleich die Rede sein wird, sei einerlei mit jener, welches er doch 
in den Anmerkungen zum Dioskorides wieder zurücknimmt. Z. gummiferum 
giebt ein Gummiharz von einem ziemlich starken, doch nicht unangenehmen 
Geruch, und hat ziemlich fein zertheilte Blätter. Man kann aber einwen- 
den, dafs diese Pflanze in Algier, und sogar im südlichen Portugal wächst, 
also vermuthlich nicht in der viel wärmeren Cyrenäischen Provinz, und dafs 
man sie, wenigstens in Algier, wohl nicht im Alterthum verkannt haben 
würde, da man eifrig danach suchte. Auch ist der Stamm nicht so stark, 
als er auf den Münzen vorgestellt wird. Die neuesten Nachrichten über die- 
sen Gegenstand haben della Cella und Viviani geliefert. Zwischen dem 
nordöstlichen Ende der Syrte und Cyrene selbst fand della Cella bei Spa- 
ghe die Pflanze, welche er für das Silphium der Alten hielt (s. Fiaggio da 
Tripoli di Barbarıa alle provincie occidentali dell Egitto, fatto nel 1817. dal 
Dr. della Cella, Genova 1819. 8. p.127.). ,‚Als wir zu Spaghe unser La- 
ger aufschlugen,’’ sagt er, ‚zeigte sich unter unseren Kameelen eine solche 
Sterblichkeit, dafs wir fürchteten, alle zu verlieren. Die Marabuts hingen 
ihre Beschwörungsformeln an die Hälse der Thiere und sagten ihnen 
magische Wörter in die Ohren, aber vergeblich. Ich bemerkte bald, dafs 
sie von einer Doldenpflanze starben, welche in dieser Gegend häufig wächst. 
Sie hat vielfach zusammengesetzte Blätter, mit zerschnittenen, etwas flei- 
schigen, feinen und glänzenden Blättchen. Die Frucht ist flach, zwischen 
rund und eiförmig, mit drei Ribben der Länge nach und von einer breiten, 
glatten und glänzenden Membran umgeben. Die Blüthen waren nicht mehr 
zu finden. Sollte dieses das berühmte Silphium sein?’ ruft della Cella 
aus, und nun vergleicht er die Münzen und die Beschreibungen der Alten 
mit seiner Pflanze und findet keinen Widerspruch. Viviani, an den die 
Briefe von della Cella gerichtet sind, giebt in seinem Specimen Florae 
Libycae eine ausführliche Beschreibung von dieser Pflanze und nennt sie 
Thapsin Silphium. Er sagt: Ex hujus stirpis radice, succum Silphi nomine 
celebratissimum extrazxisse Cyrenaeos collatis veterum Geographorum et Bota- 
nicorum scriptis in citato della Cella itinere demonstravi. Die Abbildungen 
