82 Des Aristoteles Mechanische Probleme. 
ligen kleineren Kreise, und sobald ein Kreis eine Neigung erlält gegen einen andern, wird 
seine Bewegung dadurch erleichtert. 
Aber eine andere Neigung zum Sinken hat der Kreis, und das auf ihm Bewegte, wenn 
er mit dem Reif keine Ebene berührt, sondern, wie die Rollen, einer Ebene parallel läuft. 
Auch von solcher Beschaffenheit bewirkt er eine schnellere Bewegung. Nicht etwa wegen 
geringen Berührens und Anstolsens sondern aus einer andern Ursache? — Diese nun ist schon 
vorhin angegeben, weil nämlich die Kreisbewegung aus zwei Bewegungen besteht. Die eine 
davon ist ein fortgesetztes Herabsinken, und wird die Bewegung nach dem Umfange bewirkt, 
so geschieht dies so, als wenn ein schon Bewegtes eine fortgesetzte Bewegung erhält. Denn 
das Bewegende stölst es nach der Seite fort. Die Bewegung aber nach dem Durchmesser macht 
der Kreis selbst. 
Cap. 10. 
Warum, was auf gröfsern Kreisen getragen und gezogen wird, sich schneller und 
leichter bewegt, wie z.B. grölsere Rollen, oder Walzen verglichen mit kleineren? Vielleicht 
darum, weil, je grölser der Kreishalbmesser ist, die Bewegung in gleicher Zeit durch eine desto 
gröfßsere Strecke geschieht? Auf dieselbe Weise, wie wir gesagt haben, dafs ein gleiches Ge- 
wicht die gröfseren Wagebalken schärfer als die kleineren abwägen, weil hier der Mittelpunkt 
des Rades die Unterlage ist, und die Halbmesser die Arme sind des Wagebalkens. 
Cap. 11. 
Warum wird ein Wagebalken leichter bewegt ohne Last als dergleichen tragend, so 
wie auch ein Rad, oder irgend etwas anderes dergleichen leichter als das mehr beladene, und 
ein kleineres und zugleich weniger wiegendes leichter, als das gröfsere? Etwa darum, weil die 
schwere Last nicht nur nach der Richtung nach oben, sondern auch nach der zur Seite der Be- 
wegung widerstrebt? Denn nicht leicht ist es etwas gegen die Richtung der Schwere zu be- 
wegen; leichter, nach dieser Richtung. Nach der Seite hin aber findet eine solche nicht statt. 
Cap. 12. 
Warum werden Lasten leichter bewegt auf Walzen, als auf Wagen, auch wenn diese 
grölsere Räder und jene kleinere Umfänge haben? Etwa darum, weil die Last auf Walzen 
kein solches Hindernis der Bewegung findet, als die auf Wagen an der Axe? Denn sie drückt 
diese sowohl von oben her, als von der Seite. Die Last auf den Walzen wird dagegen sowohl 
nach'der untergelegten Fläche, als nach dem aufliegenden Gewicht hin bewegt. Denn auf bei- 
derlei Weise wird der Kreis umgedreht, und schon in Bewegung gesetzt, fortgetrieben. 
Cap: 13. 
Warum werden Geschosse von der Schleuder weiter getrieben, als von der Hand, 
auch wenn der blos Werfende mit der blofsen Hand sie weiter fortbewegt, als wenn er sich 
zum Wurfe des Schlittens der Schleuder bedient? Etwa, weil auch dabei zwei Bewegungen 
in eine zusammentreffen, die der Schleuder nämlich, und die des Geschosses; dort aber die des 
Geschosses allein wirkt. Denn erst bewegt der Schleuderer das Geschofs in der Schleuder; 
dreht es damit mehrmals im Kreise und lälst es dann heraus. Aus der Hand aber geworfen ist 
es zuerst in Ruhe. Daher jene Erscheinung und weil bei dem Schleudern die Hand der Mit- 
