über die thönernen Todtenkisten der Etrusker. 73 
Füfsen trägt sie Halbstiefeln. Hinter dem Manne steht ein männlicher Ge- 
nius der diesen mit der Linken umfafst, und nach ihn hinblickt, in der Rech- 
ten hält er einen grofsen Hammer an dessen langen Stiel vor sich auf dem 
Boden. Der Genius ist nackt, eine Thierhaut, vielleicht ein Löwenfell, ist 
um seine Schultern geworfen, hängt hinten herab, und ist auf der Brust mit 
den Vordertatzen zusammen geschürzt, an den Füfsen trägt er Halbstiefeln, 
an den Schultern grofse Flügel. Auf dem Deckel ruht, mit aufgerichtetem 
Oberleibe eine Frau, bekleidet mit der Tunica und dem Peplum, welches 
ihr hinten den Kopf verschleiert und um den linken Arm geschlagen ist, 
einen Zipfel daran fafst die linke Hand, die mit dem Arın auf zwei überein- 
ander liegenden Kissen ruht, in der Rechten hält sie auf dem Schoofs einen 
grofsen runden Kranz. Eine schlechte, in den Details sehr unrichtige Abbil- 
dung, wo nicht desselben, doch eines ganz ähnlichen Reliefs, hat Dempster 
in der Ztruria regali gegeben (!). 
Die andere Kiste ist um ein weniges gröfser, lang 1 Fufs Zoll, breit 
7 Zoll, hoch 9 Zoll, der Deckel lang 1 Fufs 2Zoll, breit SZoll. Die Vor- 
derwand ist geschlossen durch zwei kannelirte Pfeiler, mit einem, dem Ko- 
rinthischen nicht unähnlichen Kapital; quer über der ganzen Vorderwand 
liegt auf derselben ein Architrav mit Zahnschnitten. Mitten an der Vorder- 
wand ist in ziemlich hohem Relief gebildet ein unbärtiges schönes jugend- 
liches Gesicht ganz von vorn, mit der phrygischen Mütze das Haupt bedeckt, 
unter der, neben der Stirn Haare hervorstehen; an der Mütze dehnen sich 
von beiden Seiten grofse Flügel mit aufwärts gebogenen Spitzen aus, unter 
diesen geht, gleichfalls von der Mütze aus, auf jeder Seite ein breites Band 
mit langflatternden Enden; am Kinn spriefst rechts und links ein Akanthus- 
blatt, welches sich mit einer Schwingung, die ungefähr parallel mit den Flü- 
geln und den Bändern geht, ausbreitet. Man könnte an den deus Zunus 
denken. 
Am Grunde des Reliefs sind Spuren rother Farbe sichtbar. Auf dem 
Deckel liegt die Figur eines unbärtigen Mannes, ganz eingehüllt in einer 
Toga, den entblöfsten Kopf auf zwei Kissen gelehnt. 
Aufser diesen kleinen thönernen Aschenbehältern, werden in den Tos- 
kanischen Museen, doch nur in sehr geringer Anzahl, grofse von gebranntem 
(') Tom.I, tab. xxxxıv. 
Hist. philolog. Klasse 1829. K 
