zum Byzantinischen Reiche. 97 
Kiow zurück. Diese Erzählung von dem Rückzuge des Oleg hat so ganz 
das Anschen einer mythischen Überlieferung, dafs ich kein Bedenken trage, 
sie aus dem Gebiete der wahren Geschichte zu verweisen, und da die Er- 
zählung von der Ankunft des Oleg vor Constantinopel und der Überschif- 
fung seiner Flotte zu Lande nicht minder das Gepräge einer Fabel trägt: so 
halte ich es für gewils, dafs die Überlieferung der Russischen Chroniken von 
dem Zuge des Oleg gegen Constantinopel, welche durch keine Erwähnung 
eines Byzantinischen Geschichtschreibers beglaubigt wird, entweder ganz 
und gar grundlos ist oder ein viel unerheblicheres Ereignifs durch willkühr- 
liche Ausschmückung und prahlerische Übertreibung zu einer wundervollen 
Begebenheit gesteigert hat. 
Karamsin sucht zwar die Glaubwürdigkeit des Nestor in Beziehung 
auf die so eben besprochene Überlieferung zu retten, indem er bemerkt, 
1. dafs nicht alle Byzantinische Geschichtschreiber auf unsere Zeiten gekom- 
men sind, also vielleicht eine Nachricht von dem Zuge des Oleg gegen Con- 
stantinopel in einem der verlornen Byzantinischen Geschichtbücher sich 
fand, und 2. dafs es nicht wahrscheinlich sei, dafs Nestor, welcher im eilf- 
ten Jahrhunderte lebte, eine Thatsache erdichten konnte, welche im zehn- 
ten Jahrhunderte sich ereignete, und zu seiner Zeit noch bei dem Volke in 
frischer Erinnerung sein konnte. Die erste dieser Bemerkungen erledigt 
sich schon durch unsere obigen Betrachtungen: wenn Zonaras, Cedrenus 
und andere auf unsere Zeiten gekommene und uns zugängliche Byzantinische 
Schriftsteller, welche sich nicht auf eine blofse Meldung der Thatsachen be- 
schränken, sondern gewissermafsen nach einer pragmatischen Darstellung 
der Geschichte streben, der Unternehmung des Oleg gegen Constantinopel 
nicht erwähnen: so läfst mit grofser Sicherheit sich annehmen, dafs in den 
ältern Schriftstellern, aus welchen sie ihre Nachrichten schöpften, eben so 
wenig eine Erwähnung derselben sich fand. Dafs Nestor auch aus den Zeiten, 
welche ihm schon ziemlich nahe lagen, Mährchen und Fabeln nicht ver- 
schmäht, beweist seine Erzählung von dem Tode des Oleg. Der Grofsfürst 
fragte, so erzählt Nestor (!), einst die Zauberer und Wahrsager: woran 
werde ich sterben? Ein Wahrsager antwortete: Fürst, dein Leibpferd, 
welches du reitest, wird dir den Tod bringen. Oleg sprach hierauf: von 
(') Schlözer’s Nestor II. S.344. 
Histor. philolog. Klasse 1829. N 
