112 Wiıuxex über die Verhältnisse der Russen 
des Griechischen Feuers, oder Schenkung von Kaiserlichen Kleidern und 
Kronen zu gewähren, auch niemals einen nördlichen barbarischen Fürsten 
durch Heiraih mit der Kaiserlichen Familie zu verbinden (!). 
Obgleich seit dem Frieden und Vertrage, welchen der Kaiser Roma- 
nus, der Vorgänger des Constantinus Porphyrogennetus, mit dem Grofsfür- 
sten Igor geschlossen hatte, ein friedlicher Verkehr zwischen den Russen 
und den Byzantinern statt fand, und die Reise der Olga nach Constantinopel 
beweist, dafs die Russen den Handelsverkehr mit dem Griechischen Kaiser- 
thum für vortheilhafter achteten, als die Plünderung und Verheerung des- 
selben: so setzt der Kaiser Constantinus doch kein festes Vertrauen in die 
friedlichen Gesinnungen der Russen, und er räth daher seinem Sohne Ro- 
manus, ein freundschaftliches Verhältnifs mit den Petschenegen sorgfältig zu 
unterhalten, weil dieses Volk, dessen Land die Russen nothwendig zu durch- 
ziehen hätten, um an die Mündung des Dniepers zu gelangen, im Stande 
wäre, sowohl die kriegerischen Unternehmungen der Russen gegen das By- 
zantinische Kaiserthum als selbst deren Handelsfahrten zu hindern (?). Die- 
ser Rath scheint übrigens anzudeuten, dafs die Russischen Kaufleute nicht 
immer in Constantinopel willkommene Gäste waren, und ihnen die Freiheit 
des Handels in Constantinopel mehr aus Noth und Furcht, und in Folge 
der von den Russen erzwungenen Handelsverträge, zugestanden wurde, als 
wegen des Vortheils, welcher den Unterthanen des Byzantinischen Kaiser- 
thums aus dem Handel mit den Russen erwuchs. 
Russischer Krieg in Bulgarien von 967-971. 
Die Byzantinischen Nachrichten erwähnen nicht der Folgen, welche 
die Bekehrung der Grofsfürstin Olga für die Verhältnisse des oströmischen 
Kaiserthums zu den Russen hatte. Die Chronik des Nestor aber theilt eine 
Nachricht mit über eine Gesandschaft, durch welche der Griechische Kaiser 
von der Olga die verheifsenen Geschenke an Sklaven, Pelzwerk und Wachs, 
(1!) Constant. Porphyrog. l.c. p. 64.65. 
(?) Constant. Porphyrog. p.55 sq. Vgl. p.112.113 "Or: ouöz, sagt Constantinus (p.56.), 
\ x ’ 4 N € ’ A € 27 ’ a / 
mgos Fnv Barırsvourav rauryv ryv "Puonaiwv moAw 0: “Pos MapeyiverIa Övverran, si jan HERE 
” n > , ” ! ’ y , 
TU Harlweazırav EIONVEVOVTES, OUTE TOAEIOU Kaov OUTE TOR YARTEIES. 
