0Х1У ПСТОГиКО-ФЛЛОЛОГПЧЕСЕОЕ 0ТДЗЛЕН1Е. 



Нейнцрха п Модестова, которымъ въ теченхе курса представилъ трц ц-Ън- 

 ныхъ работы по главному предмету своихъ заняпй. По окончан1п курса 

 въ 1870 году со степенью кандидата, 0. Г. прошедъ обычныя стад1Н под- 

 готовки къ профессорской д'Ьятельности: былъ оставленъ прп унпверсп- 

 тет^, черезъ 2 года выдержалъ магпстерск1ц экзаменъ и былъ ызбранъ 

 приватъ-доцентомъ на каеедр'Ь греческой словесности, еще черезъ 2 года 

 удостоенъ степени магистра за диссертащю: „Отношен1е трагедий Софокла 

 къ современной поэту дЪйствптельносто" (К1евъ, 1874), пзбранъ въ штат- 

 ные доценты п въ сл'Ьдующемъ 1875 году комыандпрованъ на 2 года за гра- 

 ницу, гд'Ь занимался главнымъ образомъ греческими рукописями въ биб- 

 л1отекахъ Германхи, Итал1п и Парижа, а кромЬ того слушалъ кз'рсы 

 Ричля, Курц1уса,Турнье и Гро. По возвращен1п изъ коммандаровки онъ 

 продолжалъ свою профессорскую д'Ьятельность въ родномъ универси- 

 тете, будучи удостоенъ въ 1881 году степени доктора греческой словес- 

 ности за дпссертащю: „Рац1оналпзмъ вукпдпда въ пстор1и Пелопоннесской 

 войны". Часть I (Кхевъ, 1881). 



„Въ средин'Ь 1880-хъ годовъ 6. Г. вынужденъ былъ на н'Ькоторое время 

 прекратить профессорскую д-бятельность, но въ 1889 году снова полу- 

 чплъ каведру въ Казанскомъ университете, гд'Ь и провелъ 14 л^тъ, чи- 

 тая самые разнообразные курсы по своей каеедр^ п состоя въ то же 

 время редакторомъ „Ученыхъ Записокъ Казанскаго Университета". Къ 

 сожален1ю, въпоследн1е годы пребывания въ Казани его здоровье, отчасти, 

 вероятно, подъ вл1Ян1омъ неблагоприятно сложившихся семейныхъобсто- 

 ятельствъ, настолько пошатнулось, что въ 1903 году онъ окончательно 

 оставплъ каеедру п возвратился въ дорогой ему Кхевъ, гд'Ь продолжалъ 

 медленно угасать п 28 октября переселился въ вечность всл'Ьдств1е 

 кровопзл1ян1я въ мозгъ. 



„0. Г. оставплъ послЪ себя весьма богатое учено-литературное наслед- 

 ство. Въ первые годы ученой деятельности его внпман!е привлекали 

 къ себе преимущественно греческ1е поэты, особенно Гомеръ и трагики. 

 Кроме упомянутой уже магистерской дпссертащп, плодомъ его научныхъ 

 пзыскан1Й въ этой области истор1п греческой литературы былъ целый 

 рядъ статей, помещенныхъ въ Шевскихъ „Унпверситетскпхъ Изве- 

 ст1яхъ" *). Но уже вскоре 0. Г. обратилъ свои знан1я и богатыя силы на 

 пополнен1е одного изъ важнейшпхъ (Зе81(1ега1;а русской филологической 

 науки, именно на переводы капитальнейшихъ произведен1й греческихъ 

 псториковъ, и въ этомъ, безспорно, заключается главная ученая заслуга 

 нашего почившаго сочлена. Имя 0. Г. известно всякому русскому обра- 

 зованному человеку, не чуждающемуся знакомства съ произведенхями 

 греческихъ класспковъ, именно какъ имя прекраснаго переводчика. Пер- 

 вымъ его дебютомъ въ этой области былъ Стравонъ (1880); за нимъ по- 

 слЬдовалп Геродотъ, 0укпдпдъ, Полив1й и, наконецъ, Демосеенъ, пере- 



1) Полный списокъ работъ в. Г., напечатанныхъ до 1884 года, пом'Ьщенъ въ 

 „Б10графичес1;омъ словар'Ь профессоровь п преподавателей Ымперлторокаго унп- 

 верситета св. Влад1Ш1ра", составленномъ п пзданномъ подъ редакц1ею профессора 

 В. С. Икоыникова (Шевъ, 1884), стр. 445 ел. 



