0172 08САК ток ЬЕММ, 



431.10. (2!.е ес)ои2 мпоотг. 



ХсЬ ег§ап2е йа^е^еп: [2^.е с]он2 л\поотг. 



431.11. Пе25.в>.С 24.€ соп^. 



ЬЬ 1е8е ипй ег^аиге: 



[п€22.]екС «гчт 22.е 



пд^тг ГеЬи Ье! Кеу111ои1. 



431.12. итететммгчт Шз. птетммллг. 

 431,18. отгитнтгтп » отгптнтн. 



431,16. тептл. кессг^р^ ^'т* ом ппоЬе «йоп!; 1е8 сЬа1г8 80п1 1отЪёе8 

 йап8 1е рёсЬё". Н1ег Ьа1 Кеу111ои4 ^^те тИ ^е «Ы1еи» уег\уесЬ5еи. ^""е 

 Ьа4 &1§еп(1е Ве(1еи1ип§еп : "хеггеп, дегеггЬ \уег(1еп; топДвйсЬй^ зет». 

 ст^гараааЕ[V, аеХу1У1а(^Еа-да[. — Везопйегз Ьаий^ йпйеп \^1г сИезез "VVо^^ йог!, 

 \?о топ Везеззепеп сИе Еейе 181;. У§1. Ьис. 9,39. ллгы еУс ^"'^те гце^ре 

 отгппдк тйк^оЦ 114*^^5'^*''^ ейоЛ ^^^ отгщсин • йц21Т^ ммо^ {у.ос1 о-тгарао-- 

 ста а^т6V) п^тблге сбине еЬоХ. Уег§1. Маге. 9,26. — Мет. Мазз. аи 

 Са1ге IV, 671. па^1л.йо7\.ос 2^е гчс^'^^'^'^^Ч ероч ^Р^ пеикл. пкошеч 

 тл.ТУ.нтг сроу ечс^иоэг.^ епеснт е1х.м пчгч.^ ечц^*''"^ ммос^. «Бег ТеиМ 

 аЪег (об) Ьайе АсЫ аиГ Шп, туаЬгепс! ег гаИ еЬуаз Ка1к (хо7(а) Ьекйеп 

 \?аг; ег ■«'агГ Шп гиг Егйе п1ейег ипй гегг^е Шп». — 2епо и. 8е1пе 

 ТбсЫег (Рга^т. йег 8атт1ип§ 6о1еп18с11еГ1'): б.т2к.гч1М()1>ток л^ище^ 

 е^оти ёрос • ес^21Т€ ммос мпе^оотг • мп тетг1цн. "Еш Ватоп {Ьхцхо- 

 V^оV) ЬетасЬИд^е 31с11 1Ьгег, 1П(1ет ег 81е 2егг1;е Ье1 Та§е ипй Ье! КасЬЪ». — 

 Ь. 1. (8атт1ип§ Сга\уГог(1-Ку1ап(18): л. п24.гч.1мсоп1он §0^4 е^отгп 

 ерос 2« тл1нте инесннтг л.^тгч.тготгос епеснт л^З'оз е^^*'''^ ммос. «Бег 

 Ватоп фонаоуюу) ЬетасЫ1§1е 81 сЬ 1Ьгег шт1иеп йег Вгййег ипс! ^аг!' 81е 

 шейег ипс1 2егг1;е 81е Ъез1ап(11§». — УНа 8. Н11аг1оп18 35: гч. лгунре 

 мпид.'9•к7V.ирос 21те ^^т" от2^д.1мотон*'). «Вег ЗоЬп йез 8сЫ6'8сар11ат8 

 (7а6хХ7]ро;) \ршч1е топ е1пет Вашоп [оашбщо'^) §е2егг1». — МаНЬ. 4,24. 

 МП иет21те. хай стеX^)V[а^о[лгVО^?. — В. 1. 17,15. 22.е ^^'"'"^ ' ^''"'^ ^мокр. 

 011 (тгХу]71а'(ета[ хм у.хум:; ■ка.'уу^и. 



1сЪ йЬег8е(2е оЪеп: «йегеп ОеЪе1пе (Р1е18с11) теггегг! 81пс1 йигсЬ (11е 

 8ипйе». 



431,16—18. песто гчи прсоме пил.спнтг ^^.о) мт1лрл.п е&оЛ. 2" 

 рсоотг етбе пд>.г!>,пом1д. мк «л.2г.тб1эпс. «II п'ез! раз регт18 а аисип йе 



47) ВоваИ. 4,39. с. 



444 



