кХЕИЕ к'0РТ18СНЕ 8ТIтIЕN. ХЬУ1-1.. 0189 



Ваг111о1()таи8-Арока1ур8е щ\€:Ы ии(1 йазз йаз ВегИпег Рга^теп<; гиг Еес. А 

 §е1шг1, Vи^/.и 81('11 е1пе Рага11е1е 1п йег Еес. В йпс1е1, (Не гит §гб881;еп 

 ТкеИе Ьеге118 уог ^а11^еп уон ^и1аиг^е^*'^) 11егаи8§её'еЬеи \уог(1еп 181. 

 Уег§1е1сЬеп \\г1г иип сИе 1о18епс1е 8(;е11е 1'п ЬеМеа Кесеивхопеп. 



В. (Со(1. Рап8. 78 Г. 5). А. (Сой. ВегоИпеп8. 1608 Г. 3). 



1) енере отг^мк л».мгч.риг)1.р1- пеУсот мп П1унре лш пеппй! 

 тис то 2*^^^Ч ■ *Р^ 2"*^*^'''''* ётотгги.г1к& си^ ёа^-еи те^терле 

 иотгоет йа)51е ебоЛ рм пе^ро • мел пецесомл^ тнрц 2** сл-цщ 

 н«е мпрн е^пл.1угч.. пще ммй. • гк'шл.-!г ои ептоотгё 



2) иере 2н;х1*'Р^'^'Г'ф исод^! мпекот ^ пе4отгер11те • е^ер- 

 НС1А110П • сн^ €2^.» тсцтерие : — отоет еротго епрн нс*.^ц нксоЬ 

 ммп^Ъм «Лгч.ечтг ирсоме €д^и]0'а' • исоп. 



ёре прЛкП мпекйт • лш пи|нре • 

 МП пеппёГ етотгл.йк& нрнтотг : — 



3) втгрл. 2^е 2^^о)с ёиескос- втгргч • оомос ескосме! рп 

 ме1 рй К0СМНС1С И1М нте пеппл. Т110смнс1с мпеппл. 

 етотгекгк.& : ■^— 



1) (В) «Е8 луаг е1п Рег1епёиг1;е1 (-(ларуарёту);) хЬга ап§е1е§1 ипй 

 ЫсЬвкаЫеп (-ахх!?) 1еис111е1еи аи!' аиз зехпеш АиЙНге ^1е1с11 (1ег аиГ- 

 ^еЬепйеп 8оппе». 



ОЬ 1и А е1.\уа8 уога Рег1еп§йг1е1 §е84ат1еп \ш1, 1й881; вхсЬ шсЫ 

 еп18сЬе1с1еп, йег ^еИеге Раазиа аЬег уои йен Ыс11181;га111еп йпйе!; 1и А зе1пе 

 Рага11е1е 1п йеп ^охЧеп: е^еротгоет ёротго епр*1 йсл-^ц т«оЙ1 йсоп • 

 «1еисЫеп(1 81еЬепта1 шеЬг а18 с11е Воппе». В1е8е "VVо^^е Ьег^еМ ЗсЬтхсК; 

 аиГ тоотг «Вег^», -^оЫпйе^еп хсЬ §1аиЪе, йазз 81е аиГ АДаш хи ЪегхеЬеи 

 81пс1. Уег§1. 2. В. Арос. 1,16. ере пецро о йее мпрн етротгоет рп 

 те^зЬм. — Апопуте Арос. 9,12 — 15. отгпгчб' пгч.ссе'Л.ос . . . . . епс^ро 

 ротгд>и1е йт^е «пл.и'^н мпрг ^м пцей^тг • «е1пеп ^гоззеп Еп§е1 (аууе- 



Аос,), йеззеп АпИКх 1еисЫ;е<;е лу1е (Не 8(гаЫеп (ахтсс) йег 8опие 111 



1Ьгег НеггИсЬкеИ». 



2) (В) «Ез ууагеп 8сЬпЙ2;е1с11еп ()^арахг-/]р-, ащгЪ^) §е8сЬг1еЪе11 ап 

 8е1пег 811гп, (116 ке1п МеизсЬ 1е8еп копп1е; ез \уагеи с[аг1п Лег Каше (1е8 

 Уа^егз, йез ЗоЬпсз ипс! (1е8 11е111§еп 6е181е8 (^гVг^[^^а))). 



1п А 1аи1;е1 (11е Рага11е1е йат, во^еИ 31е егЬаИеп 1з1;: «[Бег Кате] 



61) Гга§теп4 йез гётёЫюпв аросгурЬез йе 8ат1 Ваг(.Ьё1ету е1с. {Раг18, 1835), 

 раее. 36 в. 



4б1 



