280 А. ВЕЬОРОЬВКТ, 



уегзсЬ'й'апй ипй §1е1сЬ2е111§ (Не Согопа аийоДейе. МП (1ет'\\'"ог1 «аийоДегп» 

 тосМе 1с11 за^еп, Дазз с11е Согопа ш Шгет ^аигеп Пш&и^е р1б12Ис11 зхсЬ!;- 

 Ьаг лушч1е, оЬпе ^е(^еп ПЬег^ап^. Ии-е ГагЬип^ -^аг аНЬег-^ехйй, Ни- ЫсЫ 

 21етИс11 ^Шигеий,- аЪег ■№е1сЬ. С1е 1и1;епйиа1; с1е88е1Ьеи 8сЫеп т1г й'епп^ег 

 2и зет ак с11е]еш§е йез УоИтопйез. Бег §ап2е Шштекдгиий пш сИе 

 8опие егзсЫеп 1п ЫаззЫаиег ГагЪип^, топ кеИг ййппеп С1гги8\то1кеп Ъе- 

 ДесИ, -й^аз аЪег сИе йеиШсЬе 81сЫ;ЪагкеП с1ег Согопа с1игсЬаи8 шсЫ 81бг1е. 

 Аш ше181еп 1п сИе Аи§еп 8рпп§еп(1 луагеп (Ие Ъе1с1еп оЪегсп АизШиГег с1ег 

 Согопа, Ъе80пс1ег8 йег гесМе, л^еккег 81сЬ пасЬ ЪеНаий^ег 8сЬа1:2ип§ ейуа 

 1Уз8оппепс1игс11те88ег \уе11; Ьшаиз ег81;геск1е. Б1е ГагЪе Дег Согопа тосЫе 

 1с11 тП (1ег ГагЪе Лез ^е^^оЬпИсЬеп УоНаЪо^епз ипй шК, йег РагЬе топ 

 С1гги8-'\Д''о1кеп тег§1е1с11еи, лтепп 81е сИе ЬосЬз^еЬепйе 8оппе 21ет1к11 с11сМ 

 ешЬйИеп. Сег 1е121егеи йигйе 81е паЬег коттеп, ДосЬ ^таг сЦе Согопа 

 шсМ 30 ге1и т?е188 ^1е сИезе, аЪег егтапаеИе аисИ йез т1о1еИеп Топез Дез 

 Уо11:аЪо§'епз. 



В1е Согопа егзсЫеп то1181апД1§ шЫ^ ипД гштегаиДегИсЬ. Ии-е Гогтеп 

 81ш1т1;еп то1181апси§ тП с1еп]еп1^ец йЪегеш, хуекке кИ пасЫюг аиГ Деп 

 Р11о1о§гарЫеп заИ, па1йгИс11 оЬпе Д1е Ве^аНз Дег 1е121;егеп. ПЬегкаир!; 

 ЬаЪе кк кете ВеиПз ^езеЬеп, аисЬ Ъетегк1;е 1сЬ пкЫ, Дазз Д1е МепзИМ 

 2ит МопДгапДе ЪезопДегз 2ипа11т; Шге НеШйкеИ; 8ск1еп т1г йЪегаИ паЬе2и 

 Дкзе1Ье ги зеш. 



Ыпкз тот МопДе \тагеп 2^те1 кеИе безИгпе 2и зекеп. ЕЪеп&Из пиг 

 аи^ е1пеп Аи^епЫкк лтаг5 1ск е1пеп ВИск аиГ Даз апДеге Шег Дез Атиг, 

 1шД аи!" Д1е 1п Дхезег ЕкМипд ЪейпДИскеп Сити1и8\уо1кеп. 1кге РагЬип^ 

 -«уаг Газ! Д1е8е1Ье \?1е тог Дет АпГап^ Дег ТоиИШ!, ез \раг пиг Дк огап§е- 

 го1ке 8сЬа111гип8 ЬеДеи1;епД т1;еп81тег §е\тогДеп. 



'\^а11гепД Дег йЪпдеп 7,еИ \таг 1ск т11. Деп рко1;о§гарЫ8скеп Аи&актеп 

 тоПаиГ Ье8скаЙ1§1, гшД каМе пиг Ъе! Дег ЕхрозШоп топ 30*2е11, поскта1з 

 1т 8искег Д1е Ро1п11гип^ 2и соп1гоИгеп ипД пиг ДаЬе! пос11та18 Д1е Согопа 

 ап2и8екеп. Кеиез каЪе кк ДаЪе! п1сМ ЬетегИ. 



Вк Ехро8Шоп82е11еп трагеп Дк &1§епДеи: Г, 4", 16", 32", 20", 10^ 

 1* ипД поск еше тбеИскз!; кигге — еЫя V/. Вхе 3-1:е ЕхрозПкп капп 

 ит 1 — 2' Шп^ег оДег киг2ег а1з ЪеаЬзккИ^* ^еДаиег! каЪеп. 



Ваз Скгопоте1ег Ье&пД зхск е1ч^а 2 Ризз топ тетеп Аи§еп; кк копире 

 пкМ пиг Ъе1Де 2е1§ег, зопДегп аиск аПе 84гкке Деи1Иск зекеп. Бег ?е§еп 

 Д1е 8оппе §епск1;е1;е Сеске! Дез Скгопоте^егказ^епз лтагГ ке1пеп 8ска«;еп; 

 иЬегкаир! \уаг Д1е Векискиш§ оп§те11, тбШ? зскаМепкз, ^етазз е1пе 

 Ео1§е Дег §го88еп Меп§е Деп §ап2еп Нотоп! ЬеДескепДеп ^о1кеп. 



1ск т^е кхпги, Дазз техп погтакз Аи§е е1:л\'а8 текг а18 т1икге 8ек- 

 зскагк Ъе81121;. 



Фнз.-Мат. стр. 182. 10 



