298 ТН. АУХТТКАМ, 



йсЬа^геп га кбппеп, ЬаМе 1с11 1п с1ег Рока1еЪеие Дез ГегпгоЬгз е1пе СгИттег- 

 р1а1<:е Ьей'з!!^!:, сИе т!^ е1п§еп^21:ег Т11е11ии§- уегзеЬеи \уаг. 11т сИе Аиз- 

 2и§'8гб111'е йез Оки1аг8 11айе 1с11 е1пе уоп 1 ги 10 Огай ёеШеШе Рар1ег- 

 8ка1а еек1еЫ; ипс! ат 1е1сЫ ДгеЬЬагеп Оки1аг зеШв!; ехиеп 1пс1сх ап^еЪгасЫ:. 

 В1е8е Уогпс111ип§ ег1аиЪ<;е тИ ^^го88ег беиагп^кеИ сИе ВевИшшип^ с1е8 

 Рипк^ез с1ег 8оииепзс11е1Ье, ап -л'екЬет йег ег81;е Соп1ак1; ги ег\уаг1еп 8^апс1. 



КОг с11е Ог18- ипс1 ХеИЬезИттип^еп Й11г1;е 1сЬ е1пеп 1:гап8рог1аЫеи 

 ЕерзоЫ'зсЬеп УегИкаИсгехз ипй 3 ВохсЬгопоте^ег тИ ппг. АисЬ еше 

 1е1сМе Репс1е1иЬг, ги е1пет V. 81егпеск'8с11еп Репс1е1аррага1 §е11бгепс1, 

 В111 йет 1с11 аи!" йег Кйскге18е ап е11п§еп Рипк1еп сИе 8с1пуеге ЬезНштеп 

 АУоШе, \раг тИ 1п 0^1о\^'8ко^е ипй хз! аисЬ аи1'§е81е111; \уогс1еи. С1е8е1Ье 1з1 

 шИ е^пега ВсЬхеГегрепйе! гегзеЬеп, -^екЬез аЬег зекг етрйпйИс!! §е§еп 

 Реис11и§ке11 хп 8е1и зсЬехп! ипй, \\епп 1и ехпет Еаит шИ п^сЫ зеЬг сои- 

 81ап1ег Тетрегаин' агЬеНепй, аис11 П1с111; §ени§еис1 сотрепз1г1: 1з1. 1Ьг Оап§ 

 181; 1п Ро1§е йеззеп 1п ОгЬАУзко^е гхешИсЬ ииге§е1гаа881^ ^е\уе8еп, 80 йазз 

 816 гиг ВезИтшипд с1ег ШгсоггесИопеп Шг Й1е ЪеоЪасЫе1еп Сои1ак<;- 

 тотеп1е и1сЫ ш!!; Ьегаи^его^еп дуогскп 181;. 



В1е е1\уа 340 К11оте1;ег уоп Ог1о\Узко]е 8<;готаиГ\уаг18 Ие^епйе З^асН 

 СЬаЪаго\У8к 181 ЪегеИз уог йЬег 20 ^аЬ^еп уоп йеп Неггеп ВсЬагпЬогз! 

 ипй КиЫЪег§ Ше^гарЫзсЬ тИ; йет ги8818сЬеп Ъап§еппе1:2 уегЬипйеп 

 \уогйеп. Бег ]е121§е СЬеГ йег йогИ^еп т1И<;аг-1оро^гар1118с11еп АЫкеПип^, 

 Негг ОЬегз! 61айз'8с11е\у, ЬаШ Й1е ^гоззе РгеипйИсЬкеИ, ппг п1сМ ппг 

 8е1пе М11\У1гкип§ Ъе1 йег 1е1е§гар1п8с11еп ВезИтпиш^ йег Ьап§епй1й'егеп2 

 Ог1о\У8ко]е-СЬаЪаголу8к гигиза^еп, зопйегп аиск Й1е 1;етрогаге Шейегеш- 

 псЫип§ йег ГгйЬег 1п Ог1олУ8ко]е ЬейпйИсЬеп Те1е§гарЬеп81;а11оп ги уег- 

 ап1а88еп. В1е \УШегип§зуегЬа11;п1з8е луагеп П1е1з1; зеЬг ип§йпз11§е. Бл-зк 

 теЬгеге Та§е пасЬ ипзегег АпкипЛ 1п Ог1о\У8ко]е \уигйе ез епйИсЬ ат 

 2. Аи§из1; к1аг. Ап Й1е8ет, 80'№1е ап йеп Ъе1Йеп Го1§епйеп АЬепйеп ег- 

 Ые11еп ОЪегз! СЯайузсЬе^у 1п СЬаЪаго^узк ипй кЬ ш Ог1о\У8ко]е 2еН- 

 ЬезИттип^еп ипй коппкп шеЬгеге Ке111еп уоп 81§па1еп хуесЬзеЫ. Ап йеп- 

 зеШеп АЬепйеп Ъе811шга1е 1сЬ Й1е РоИюЬе уоп Ог1о\у8ко^е т11 йеш Еер- 

 зоЫ'зсЬеп Уег1;1ка1кге18е. 8сЬоп ат 4. Аи^изк \упгйе ез •№1ейег 1гиЪе ипй 

 ЪИеЬ 80 Ыз гит 7. Аи^из!. Ап Й1езет АЬепй, зоше ат АЬепй йез 8., 

 егЬ1еИ 1сЬ йапп \у1ейег ХеНЬезИттип^еп. Ат 9. Аи§и81, йет Та^е йег 

 Ппзкпйзз луигйе ез ЬаИ пасЬ Епйе йег8е1Ьеп лУ1ейег й-иЬе ипй ЬИеЬ 

 80 аисЬ ат 10. Аи^из!;. Ат АЬепй Й1е8е8 Та^ез уегИеззеп \У1Г ЬегеИз 

 Ог1о\узко]е. 



ОЬегз! Сг1айузсЬеАУ луаг ат 7. Аи^из1; АЬепйз еЬепГаПз 1п Ог1о-п"5ко]е 

 е1п§е1;гой'еп. Ат 8. Аи§и8(; уегзисЫеп \У1Г ипзеге регзбпИс11е 01е1сЬии§ 

 2и Ьез^штеп, йосЬ коппкп луе^^еп е1п1ге1епйег Ве\уо1кип5, пас11 йет, 1и 



Фпз.-Иат. стр. 200. 2 



