С0К8ШЕКАТ10ХЗ ЗГК ЬА Ъ01 Р5УСН0-РПУ31Ч1'Е РЕ \УЕВЕК-РЕСНХЕК. 369 



3) В'аргёз "^Л'^ипсИ, 1а 1о1 йе ГесЬпег реи! ё1ге (га1<:ёе йи рот* йе 

 уне ригешеп!; р8ус11о1о§^^ие. "^/У^шкИ; айте!; дие 1а зепзаИоп сгоИ еп рго- 

 рогИоп й1гес<;е ауес Гёиег§1е йе ГехсПаНоп сеп1га1е е!; сеИе йегшеге, а 

 зоп 1оиг, ез1 ргорогИоппёе а 1а уа1еиг йе Га§еп1 ех^ёпеиг. Оп роиггаИ 

 з'айепйге дие 1а зепзаИоп е11е-шёте зегаИ ргорогИоппёе а Гёпег§1е йе 

 Га^^еп! ех1:ёпеиг. С'ез! йопс 1е рЬёпотёпе йе 1а регсерИоп, аидие], Й11 

 "\У^ипй1, 1е гаррог1 1о§ап1Ьт1дие йоН зоп оп§1пе. Еп ей"е1, се ди'оп арреПе 

 1а зепзаНоп п'ез!; раз Гё1ётеп<; рЬузхдие, та18 диеЦие сЬозе йе р1и8; ипе 

 сопсерИоп с'ез! 1е ,]и§етеп<; йе 1а соп8с1епсе, с'ез<; се дие Не1тЬо112 

 арреИе ипе сопс1и8Шп тсоп5С1еп1;е. бгасе а 1а сопсерИоп (а Гарегсериоп, 

 й'аргёз ^^ипй!) поиз пе соппахззопз раз поз зепзаИопз йапз 1епг8 ё1а18 

 рпшШГз, та1з, зеикшеп! йапз 1еиг8 гаррог^з аих аийез. Се сагас1ёге 

 ге1аиГ йе 1а сопзсхепсе е1 йе 1а сопсерИоп ез1; роигТУ'ипйЬ 1а Ъазе рзусЬо- 

 1о§1дие йе 1а 1о1 йе ГесЬпег. Е* сеИе 1о1 а1п81 сотрпзе п'аШгше дие се 

 дие поиз п'ауопз раз йапз по1;ге сопзсгепсе ипе шезиге аЬзо1ие роиг Гт- 

 1епз11;ё йе по8 зепзайопз е1 дие по1;ге ]и§етеп<; зиг 1а уа1еиг йе сез йегп1ёгез 

 ез! 1;ои^оиг8 согарагаиГ. Се пе зоп! дие сез уа1еиг8 ге1а(1уо8 йе поз зепза- 

 Попз ди! з'ассго188еп<; 1еп1етеи1. йапз ипе ргорохНои агНЬтёНдие, 1аиЙ13 

 дие 1еигз уа1еигз аЬзокхез тои1еи(; р1и8 ёпег§1диетеи1; еп рго^геззюп §ёо- 

 тёМдие. Бе се рот1 йе уие, 1а ^'огтик 1о§аг1Шт1дие ё<;аЪИе раг РесЬпег, 

 п'ехрпте дие 1е гаррог! ди! ех181е еи1ге 1е ргойиИ йе пой-е ]и§етеи1; йЧт 

 с01ё е(; 1а таНёге, с'е81;-а-Й1ге, 1а зепзаНои йЧш аи1:ге со1;ё. Еп гёзитё 1а 

 1о1 йИе йе РесЬпег, ё1:аЫ1<; 1ез гаррог^з еи1ге 1а сопсерИоп е! 1ез зепзаНопз 

 рг^т^хуез; й'аргёз ^Уипй!, сеИе 1о1 п'ез! ди'иие ташГез1:а11оп й'ипе 1о1 

 §ёиёга1е — се11е йе 1а ге1а*1у11;ё йе ио1ге сопзсхепсе раг гаррог! а 1ои8 1е8 

 ё1ётеп18 тсопзс1ец1з. Се 1го1з ЬуроНаёзез ёпопсёез сх-йеззиз — с'ез!; 1а 

 сопсер11оп рЬузю1о§1дие йе 1а 1о1 йе ГесЬпег дие 1а р1ираг1 йез рЬу81о1о- 

 д1з1;е8 ассер1еп1;. Еп ГайтеНап!, оп реи! еп тёте 1етрз ассер1;ег 1а соп- 

 серИоп рага11ё1етеп1 рзусЬо1о§1дие. Еп ей"е1;, оп реи! зиррозег дие 1а 1о1 

 йе ЕесЬпег ехрпте 1е гаррог1 ди! ех1з1;е еп1ге йеих рЬазез йез опйез 

 пегуеизез: Типе ди! ез!; 1а Ьазе йез зепзайопз рптШуез е1 Гаи(ге ди! 

 йоппе Ней аи ргосеззиз 1о§1дие е^ сотрага!!!" йе 1а сопсерИоп. 



§ 2. Ье ргоЫёте еп диезИоп зиг 1ез гаррог1з еп1ге Г1п1;епз11;ё й'ехска- 

 1;10пз пегуеизез — й'ип с61ё, е1 1а уа1еиг йез ехсПап^з ех1ёг1еигз (1а 1ит1ёге, 

 1ез 80П8 е1с.) йе Гаи1ге йо11; ауо1г роиг Ъазе Гапа1у8е йез ГаНз зи1Уап1;8: 



Ьез рЬёпотёпез йез ИтИез ди! соп81з1;еп(; еп се дие 1е8 ехс11ап<;з, роиг 

 таш^'ез^ег ипе 1пйиепсе т1п1та1е, йо1уеп<; ауо1Г йё]а ипе уа1еиг Ыеп йё- 

 1;егт1пёе. 



Тои1е8 1е8 уа1еиг8 йез ехсйаНопз 1п1'ёг1еиге8 а сеИе уа1еиг 1п111а1е, 

 п'ех18<;еп1; раз роиг 1е зуз^ёте пегуеих. Бе тёте, И у а ипе Ит11е зирё- 



Физ.-Мат. стр. 271, 3 



