— 868 — 



АиззегДега 181 1п йет й(е1п'8сЬеп Мапи5спр1;е (31;.) йег Аг11ке1 II йез Ос- 

 Ье1е5, (1ег 1и йет 81. Ре1;ег8Ъиг§ег Маиизспр{;е (Р.) Газ* дапг гегзШг! 151:, 

 Ье1паЬе оЬие Ъискеп еиЛаИеп. Вапкеп5\уег1;11 18(; аисЬ, йазз Негг уои 

 Ъе Со^ е1иеп ТЬеН йез Аг11ке1з I, йет 1т 81;. ипй Р. даиг ГеЬИ;, иасИ 

 ВегИпег Ггадтеи1еп 1п ТгапззспрИоп ипй БЬегзе^гипй 1пег аЬ^ейгиск!; 

 Ьа!;. 8о Ые1е1; (Не пене Аизй'аЪе Газ! йаз ^апге Виззй'еЬек. 1и ешег КехЬе 

 уоп Апшегкип^еп Ье^гйпйе! (1ег Негаиз^еЬег гит ТЬе11 8е1це ИЬегзе^гипд, 

 Ьезопйегз 1п йеп]еп1§еи 81;е11еп, (11е ег апс1ег8 аиГГазз! а18 1сЬ, иис1 зисМ 

 йигск еасЬИсЬе Вегаегкипдеи йеи Тех! ги егк1агеп. АиГ с11е зеЬг зсЬгИг- 

 Ьагеи Ветегкии^еп йЬег КеИдхопзаизхсЫеи йег МапхсЬаег Ъхп 1сЬ и1сЬ1; 

 е1пде§ап2еп, 1сЬ каЪе т1с11 1и с1еп 1иег Го1^ец(1еи Егог^егип^еи ииг ап (31е 

 бргасЬИсЬеп АиО'аззииееп (1е8 УегГабзегз ^еЬакеп. 2ит ВезсЫиззе §еЬе 

 ]с11 е1пе ПЬег8е1;2ип§ с1ег 1П те1цег Аи8§аЪе ГеЫепДеп ТЬеНе йез ОеЬе1;е5 

 1Ш(1 ГйЬге сИе]еп1§еи 81е11еп те1пег АиздаЬе аиГ, с11е е111ег Апйешид 

 ЬеДигГеп. 



Егз! \уаЬге1к1 йег БгисЫе^ип^ с11е8ег АгЬек 181 т1г сИе ]е121е Уег- 

 бй"епи1сЬипо' Дез Неггп Вг. А. уоп Ье Со^ «СЬиаз^иашЙ;. Е1п 8йийеп- 

 Ъекепп1;и188 с1ег Ма1Йс1иг15сЬеп Аи(111;огез.» (Вег11п 1911 аиз йеш АпЬап§е 

 211 (1еп АЬЬапсИии^еи с1ег К0и]§1. Рг. Лк. й. "У^1з5. тот ^а1]^е 1910) 

 2и8е§аи§еп. В1е Ьхег уегдЙеи^ИсЫеи Рга§теп1;е 51п(1 1Ье118 1п и^й'шизсЬег, 

 1Ье118 1п МаихсЬаег-ЗсЬг^й де8с11Г1е1)еп. 816 еиИшНеп аиззег йет зсЬоп 

 ш Вопйоп уегоб'епШсЫеп ТЬеПе йез Аг^ке! I иосИ йеп АиГан^ йез 

 Аг1;1ке18 II, йег е{\уа5 уоп 81;. аЬууехск!, 1шс1 Ггаотеп1е уоп У1ег уегзсЫе- 

 йепеп АЪзсЬпПеп (Иезез 6еЬе(;е8, уоп йеиеп 2\уе1 (Т. М. 303 ипй Т. М. 

 183) тИ шаикЬа15сЬеп ипй 2\уе1 т!! ш§11Г13сЬеп ВисЬзиЬеп (Т. П. Т. 60 

 ипй Т. М. 343) дезсЬг1еЬеи 81п(1. Ез 81пс1 ииз зотИ Ыз з'е^г!; ТЬеНе уоп 

 пепп НапйзсЬгхЛеп е1п ипй йе8зе1Ьеп 6сЬе1;е8 Ъекапи!, ^Vа8 §еш83 те1пе 

 ГгйИеге Аийаззиид ЬезИИ;!^!, йазз (Иезез йаз г11иа1е Визз^еЬе!; 181;, ^'екЬез 

 (Не №§б8ак (Нбгег) Ье! йег Ве1с111е тоиа1Ис11 ат Таде Дез 8оп11еп- иий 

 ]\1о11(1ёо1*е8 ипй е1пта1 1т ^а11^е Ье! йег Ее1ег (1ег ^етк^ ги Ье1;еп 11а11;еи. 

 1с11 ■»'аг 80ш1(; Ьегес1111§1; йаз СЬназ^иапИ; (С1ша81иаиу1;) «йаз ВиззоеЪе! 

 йег Ма1ПсЬаег» 2и пеипеп. 



11т "\'У1е(1ег1ю1ип2еп 2и уегте1с1е11, ЬаЬе кк ше1ае Ветегкипдеп гиг 

 ВегИпег Апз^аЬе (В.) йеп гиг Ьопйопег Аиз^аЬе ^ешасЫеп еш§е1и§1;. 



