— 880 — 



81. 105, Р. 45 (Ь. Аит. 22), Р. 45. 



Р. Ьхе^е! 1йег ^^ — олш^*., 1пп§е§е11 АТ. ^^у, и1д. ' "1.^ ', Взс1л 

 «>^»Л, Каг. заьз'?'^^I, Каз. ТоЬ. Ваг. Лт (у), а180 2\уе1{'е11о8 е1т (у) ги 

 1е8еп = «Ьг1п§еп», оЪ те1пе ойег Неггп уоп Ье Сод'з АиЁГаззипд с11е 

 г1сЫ;1§е 1з1;, луа^?е хсЬ П1СЫ ги еп18с11е1с1еп, с1а 1п1г (Не Рогт еИт (у) 81:аи 

 е1т (у) Ыз 30(21; п1сЫ; аи%е81оз5еи 15(. 



8(. 108 (Ь. Апш. 23), Р. 47. 



Ме1пе ПЬег5е(2ип§ 8Ш(21; 81с11 аиГ У\Ш (у) (АК.), йаз 2и8аттеп1ге{еп 

 УОП ]11б1к ипй кблан (1Л§. II, 71, зз) Ьейеи^е!; \усп1§, аисЬ (11е сЬше818сЬе 

 1)Ьег8е12ии§ хз! пхсЫ депи§епс1 гиг депаиеп Е1х1гип§ йег Ве(1еи1ип§ йгезез 

 'VV"о^(е8, ез 1а§ йаЬег кехп Огипй уог, те1пе 1}Ьег8е(2ин§ Й1гек1; а18 1гг- 

 (ЬйшИсЬ 2и Ье2с1с11пеп. У1е11е1сЫ; \уаге ез Ьеззег, баз а11. ]а1бу ЬегЬе!- 

 21121еЬеп, йа уоп ВсЬатапеп ^еза^! ^ухгс! ]а1бу чыдар (у) «Даз Ппгехпе 

 аиз е1пег ЗасЬе аи81ге1Ьеи»; йапп \уаге ]е1в1 ]е1в11а (у) 2и 1езеп, \уаз 

 Ъейеи^еп копп1е: «Ье1с1п18с11е беЪгаисЬе аизиЬеп, сИе йеи Меп8сЬеп уег- 

 ипге1и1§еп», 1п (Пезет РаИе \уйге (Не ПЬег8С(2ии§ «ХаиЪег апзйЬеп» 

 аПепЫЬ 2и1а531§. 



81. 111 (Ь. Апш. 24), Р. 48, В. 13,2. 



Ва с11е Мап1сЬаег-8с11пГ1; с11е Ье8ип§ т(а)в1ад1м13 Ые(е(;, зо 181; теше 

 Ьезип^ >^4^»^в 1ц >>^^^к^ав ги ап(1егп, (Не АиГгаЫиид тав, кур, з'а1в1, 

 арв1ш Ы1Й и1сЫ; ухе! гиг §еиаиеи ВезИттипд (1ег Вес1еи1и1]§ с1ег е1п2е1пеп 

 М'^бг^ег; МйШег'з АиСРаззип^ уоп кур1н, кур1ук1Н о(1ег кур1Ик1п (Шд. II, 

 77,26 ип(1 86,43) Ь!е1;еп аисЬ шсЫз гиг Егк1агип§ уоп кур1а (у), (1а Ыег 

 зшЬег кур1ч-н ипс! курШкч-хн 2\уе1 Мааззе йг ГеИГгйсЫе Ье(1е1иеп, 

 (1Л§.-С1ип. ЛУ^гЬЬ. ипс1 ТигГ. Вокитеп1е кур! «с1ег 8с11ей"е1»), а180 кур! ипс1 

 кур11ук луо!)! (11е (йгкхзсЬеп ПЬег8е12ии§еп с1ег УогЬег аи%еГи11г1;еп с1ппе- 

 зхзсЬеп "VV^б^1е^ 81П§ ипс1 ^ау 81П(1. Неггп уоп Ье Со^'з 1}Ьег8е12ип§ 181; 

 У1е11е1с111; У0Г2и21еЬеп, капп аЬег П1сЫ тК Вез11тт1Ье11 а1з пс^Ид Ье- 

 2е1с11пе1 угег(1еп. 



81. 113 (Ь. Апш. 25), Р. 49, В. 13,5. 



Аиз 81:. ипс1 В. 181; 2и егзеЬеп, (1азз ч— »«*»». 1и ч__щла». ги а11с1егп 181;. 

 Ые НегЬе121е11ип§ уоп авак 181; с1аЬог 1ипШИ§, ипс1 1с11 \\'а§е (Незез ДУогк 

 п1с111 2и егк1агеп. Е1пе аИе Рогт уоп авак [=ав(у)-1-к] капп ав1ч игсЬЬ 

 зеш, с1а еш Nот^па с1еуегЬаИа Ы1с1еп(1е8 АШх ц тсЫ ехгвин Ьа!. Вег 

 АизШ! УОП к1ш1 1п 81. 181; 1е1сЫ; егк1аг11с11, (Зепп ав111 \уаге (Запп а1з 8иЪ- 

 81ап11У ^сЬгаисЫез А(1]ек11У «йег Пе1831§е))(?). Ме1ие 1)Ьег8е1;2ип^ сИезег 

 8(;е11е Ье1гас111е 1сЬ ппг а18 е1пе Нуро^Ьезе. 

 81;. 117 (Ь. Апш. 25), Р. 51, В. 14,1. 



