— 882 — 



тартру, е1пет 6египй1ит уоп тарт1р (у), м^аг е1пе йен Тйгкеп ипде\Ро11п1е 

 Копзопаи^еиМиГипд ртр е1и§е1ге1еп, с11е с1ас1игс11 Ье8е1и§1 -^игДе, йазз 

 шаи йеи воиогеп Копзопап^еп р уог йет Оегаи8сЫаи1е аизГаИеи Иезз, луаз 

 1п йеп В1а1ек1еп 0811игк181аи8 е1це ^с'П'оЬпИсИе Егзс11е1пип^ 181;. 8о 8рг1с111; 

 таи 2. В. 1п КазсЬ^аг с11е 2аЫ 39 б1ж кам к1х (б)р кам кырк) аиз, ипс1 

 с11е Тагап1;зсЬ1 зргесЬеп таг (у) з^аИ тарт (у) \уепц е1п копзоиапИзсЬ ап- 

 1аи1еи(1ез ЛШх аи йеп 81аш1П (гШ:, г. В. татт! 81аи тартП. Мехпе ПЬег- 

 8е121Ш5 уои 2. 135 — 136 ззк йет "\^ог11аи1е ипй с1ет 81пве иасЬ псМ1^ег, 

 а18 с11е с1ез Неггп уоп Ье Со^. 



81. 147 (Ь. Лпт. 30), Р. 65, В. 15,2. 



Тек уег81;е11е п1сЫ, ууезЬаШ Негг уоп Ье Со^ те1пе 1и Апга. 52 Ье1- 

 1аиЙ1(;11 аиз^езргосЬепе Ли81сЫ; {айеН. 8е1пе Е1п\уап(1е зШ^геп 81с11 аиГ 

 ^1пЬе^V^езеие Уога1155е(211п§еп. Е!ц рег818с11е8 Ог1§111а1 йез ВизззеЬе^ез Ие^к 

 ипз и1с1]<; уог ипй \у!г кбппеп 111с111 тзхеп, оЬ сИезсз Опд1па1 ти йег 

 Шгкхзскеп Т}Ьсг8е12ии§ §епаи йЬеге1п811тга1, ^а \уепп 8е1Ь81; ехп рег81зс11ег, 

 ш1(; йег 1йгк18с11еи ИЬегзе^гип^ §епаи йЬеге1из1,1ттеп(1ег Тех!; зкк Гапйе, 

 80 кот1(еп Лш (Ие регзхзсЬ зргесЬепйеи Е1ес11 Гиг с11е Шгк18с11еп ЛисШогез 

 йосЬ аЪ\уе1сЬеп(1 уоп йет игзргйп^ИсЬеи 6еЬе1е уегГазз!. ЬаЪеп. 



81. 162, Р. 72, В. 16,8. 



1с11 ЬаНе те111е Аий^аззип^ Ыег ]ер танр! тИ; «Ег(]е шк! ШттеЬ) хи 

 иЪег8е1;2еп йг псЫ]^. В. 16, 2. 11 йЬегзе^г! Негг уоп Ее Сод зер1г 

 тачр1г йигсЬ «Натше! ипй Егйе» гшй 8(. 169 (1игс11 Неауеп авс1 ЕагШ. 

 Мешег Лп81сЫ пасЬ 1з1 81. 170, Р. 76, В. 16,12 аркуп ^ер тецр! ^ок иолда! 

 йигсЬ «(Не Агкпп-Егйе 1шс1 йег Н1тте1 \уегс1еп пхсМ 8е1П)) 2и йЬегбеиеп. 



81. 173, Р. 76, В. 16,13. 



Меше ГеЫегЬаЙе Ьезипд ажуи (Р. 76 ипс1 78) з1а11 азруа = 2егуап 

 ЬаЪе 1с11 зсЬоп ййЬег деаи(1ег1. 



81. 178 (Ь. Апш. 45), Р. 80, В. 17,16. 



амрапмак 181 уоп Неггп уои Ее Сод псЬИ^ «Ню Еоуе» йЬег8е121. 

 Ме1п Тех1 181 йаЬсг ги апс1еги: «Ваз ег81е 1з1 (]1е Е1сЬе, (Нез 1з1 баз 81е§е1 

 йез ОоНез 2егуаи». 



81. 186, Р. 84, В. 17,19. 



81. ипй Р. Ъ1е1еп сИе 8сЬге1Ъ1ш§ адытды1мыз, В. с11е йеГесНуе 8с11ге1Ьип§ 

 ^а^цт. адыт (у) 181 ТгапзЩуит ипс1 Ьес1еи1е1 «аиГЬеЪеп, ЬеГге1еп, 1о8- 

 кззеп, 1оз1б8еи, аЬууепйеп». '\Уе8Ьа1Ь йЬегзе121 Негг уоп Ее Сод ;п В. 

 «31сЬ а1)2и-№еи(]сп уегапказзеп» ипс1 1п 81. 1о саизе 1о с1г1Г1 а\уау? Бег 81атт 

 ад (у) 11а1 йосЬ и1е (11е Вес1еи1ип§ «51с11 аЪ\\'еп(1еп» о(]ег «1о (1г1Г1 а^'яу», 

 зоийегп Ьес1еи1е1 пиг «а11Гз1е1§еп, зкк егЬеЬеп». 



