пасЬ зхий Ь1ег 2\уе1 §е1гепи1;е 8а12е, той йепеи йег ег8{е ш!!; ]арукы 

 всЬИевз!. У1е11е1с111 1е1 Ыег айв ^^асЫаз81§ке11 ол аиз^екззец, у1е11е1сМ 

 §е11бг1 аЪсг канту аисЬ гит ег81еп 8а12е. 



81. 309 (Ь. Апш. 63), Р. 144, В. 25,2. 



2\уе1 коогс11п1г(;е "\Убг1ег гиг ВегепсИтш^еи ехпез Веопй"е8 ги тег- 

 \уеи(1еп 5с11е1п1 Ье! йеп Тйгкеи гит Т11е11 йигсЬ с1]1пе818сЬеп Е1пйи8з ехи- 

 §еШЬг1; ги 8е1п, ит Ъе! 1)Ьег5е1гип2еп Ишеп ГеЫепйе Ве^пй'е йеиШсЬег 

 ги йх1егеп. Ез зшй аЪег с11е 2и8атшеп§е8{е1иеи \Убг1ег ке1пе 8упопуте, 

 бопйеги 81с11 Ье^гИГИсЬ иа11е81;е11еп(]е "^бг(ег, (11е 1п с1!езег йизатшеп- 

 8е{2ип§ е1пеп ГеЫепйеп Ве§г1§ зсЬаЯеп ойег е1пеп Ьез1;еЬепйеп ВейГ11Г 

 ег\\'е1{еги (е1п8с11гапке11) зоИеп. Е1п зеЬг 1п1егез5ап1:е8 Вехзрхе! Ые^еп (Не 

 \Уог1ег б1Иг «йаз '^^хззеп, (11е §е1811§е КгаЙ» ипй кбцу! «йег 81ци, йаз 

 Нег2, (116 1ппеге ОеГиЫ5-"'Л'^е11;)). 11т (1еи 8есЬз1;еп 81ии 8ас1ауа1апа «(1еп 

 1ппегеп 811т с1е8 1о§13с1]еп Вепкеиз» \у1ес1ег2и§еЬеп, \у1гс1 уог бШг аНе 

 %еЫще КгаЛ» (1ет егип(1\\юг1;е а18 Ве81:1ттип§8\уог1 кбцу! «(1ег 81ип» 

 дезе121. коцу! б111к Ье1581 аЬо «сПе дехз^х^е Кгай, с11е 1п с1ет 81ппе Ие§1». 

 11т Ь1и§е2е11 (11е (]г1ие 81а11оп (1ег К1(1апа-Ке111С уупаиа «сИе УегпипЛ» 

 лу1ес1ег2иде1)еи, \\'1Г(1 тог (1ет Оги11с1дуог1е кбцу1 «(1ет 81ш1е» б111к «(1а8 

 Л^Чззеп» а18 Ве811штип§8\гог1 §636121;. 6И1К кбцу! Ье1581; а18о: «(Збг 81Ш1, 

 с1сг а11ез ^У18зеп геШ^!» = уупапа «(Не УегпипП» (уегд!. ■П]§. II, р§. 13). 

 ВигсЬ (Незб 2\уе1 2изаттеп51е11ипдеи ЬаНе а180 с11е 1игк18сЬе 8ргасЬб Шг 

 г^уе! пеие, 111Г Ыз с1а111п Ггет(1б Ведпй^е Ге81е чухззепзскаЙИсЬе Тегтхп! 

 1ес1]П1с1 егЬаИеп. ЕЬепзо зхпй аис11 отаг ипс! амгак ^еч-хаз пкЫ 8упопута. 

 бтаг 181 ой'епЬаг «(Не 8с1ш1(1, с1а8 8с11и1с1Ьеуги8818е1и)) (уер^!. ВзсЬ. ^Ь^), 

 \уа11геп(1 амгак «(116 кбгрбгНсЬе ^иа1, баз кбгрегИсЬе ЬеИеи» Ъес1е111е1;; 

 ЪбИе Л^бПег гизаттеи бтаг амгак Ъе(1би1бп а180 хуоЫ «^иаI, Ье1(1еи, (316 

 81сЬ золуоЫ аиГ с1еп Кбгрег, \\'1е аисЬ аиГ йеп Се181 Ьб21е11еп». Бигс11 бтагч! 

 иц(1 бер!мч1 лу1г(1 те1иег Мб1пипй иасЬ йег Ве§г1йГ с(с1ез 8сЬи1с11§8б1из» ег- 

 \\'с11ег1. бтагч! 181; «61П МеизсЬ, с1ег зсЬиЫ!^ 181;» ии(1 бер1мч1 «е1и МепзсЬ, 

 с1е88бп РЙ1с111; 181; ги §еЪеп». ВигсЬ с11б Хизаттеизе^гиид ЬеМег "^бг(ег 

 8о11 §6\у188 б1п МеизсЬ Ье2е1сЬпб1; ^уег(1еи, <1ег (Не РЙ1с111 ЬаЬ ги §еЬбп, аЬег 

 (Незе РЙ1с]11; и]сЫ аизиЫ, 5оп(1еги 51е18 аЬ ЗсЬиЫпег с1а81еЫ. бтагч! бе- 

 р11мч1 181; а1зо хуоЫ 1иег ат Везшей (1игс11 «(1ег 1п ]ес1е1' Ве2!е1шид 8с11и1- 

 йще» ойег «аг^е 8йп(1ег)) ги иЬег8е12еп. В^е Ьезипд бырымчы 1з1; аиз^е- 

 зсЫоззеп, {1а быр (у) ((8с11ти121е 8е1п» Ье(1еи1бп тй8з1е иий бырым асЗаз 

 8с11гаи121§зе1и». бырымчы кбпп1;е а180 пиг Ье(1еи1ба: «ешег, с1ег 8с11ти1г1§ 

 181;». АиззеМеш \уиг(3е (Незез ЛУ'ог! '^*с^^*г? де5с11г1бЬбп \уог(1е11 8е1и, \УбП 

 (1а8 2е11\уог1 ^-^ б(ы)рт 2\уе1та1 1и с11е8егЕогт 1п иизегет Тбх1б аиЙпи. 



