— 891 — 



Егйеи^теК; 81с11 гит Сб11ег1ап(1е Ье§еЬеп. зо 181 йаз егз^е ТЬог (йигск 

 йаз 816 е1п1ге1еп) йег Воппеп- иид Мопй^оИ;. Ег тасЫ 81сЬ ГйИепс! уот 

 Огипйе аиз зехпеп Кге181аи{', ит с11е ШиГ ОбНег ги егЮзеп ипс1 ЫсЫ; иий 

 Г1п81еги183 ги 8сЬе1с1еп, иис! ег1еисЫе1; с11е у!ег ^УшкеЬ О те1и СгоИ, йа 

 ('(уепп) \У1Г 1п бйпйеп луапс1е1и(1 ип\у188еис111с11 §е§ец йеп 8оппеп- ипс1 Мопй- 

 §о1(:, (с1. Ь.) §е§еп Й1е 1п йеи Ъе1(1еи ЫсЬ(;ра1а8<;е11 Шгопепйеп ОбНег ^е- 

 8йпЙ1й<; ипс1 ип8 уег^апдеп ЬаЪеп, Да (\уеип) \у1г ип8 аисЬ ги 1Ьпеп, а18 йеп 

 \уаЬгеп, тасЪИ^еп ОбИегп, Ьекапп! ЬаЪеп, йосЬ п1сЫ; ап 81е §е§1аиЪ1 

 ЬаЬеп, с1а (\уепп) лу1г 80 оЛ У1е1е, Ъозе Ьа81ег\уог1е аиз^езргосЬеп каЪеп, 

 йа (\уепп) \У1Г §е8а§1 ]1аЬец ег з1;1гЫ, йа (-^епп) \у1г §е8а§1: ЬаЬеп, ег §еЫ; 

 ииг аиз ВсЬтеасЬе аи!" ии(1 ип1ег, 1ии1;е ег 81агке, 80 \уиг(1е ег игсЫ аиГ- 

 §е11еп (ги- ипс1 аЪпеЬтеп?), (1а (\\'еип) л\'1г §еза§1; ЬаЬев, ^уи- 81ис1 шеЬг 

 (ЬбЬег) а1з Зоппе ипс1 Мопй, 80 Ье1;еп \У1Г, ит ипз уоп с11езег г^е11еп 

 ип\у188еп(1Ис11 Ье§ап§епеп Вйпйе ги еНозеп: шапазШг Ьёгга')! 



III. АгНке! (пасН 84. 2. 31-52 ими Р. Ыз 2. 10-19). 



2ит СгШеи (ш Ве^гей" с1ег Вйпйеп) §е§еп (]1е ШпГ ОбНег, сИе 

 81ге11ег йез ОоНез СЬогшигйа^). Бег егз1;е 181; йег Туп<;ига-(А(Ьег)- 

 ео((, йег 2\уе11е с1ег ЬиП-Оои, йег (1п1;1е с1ег Ь1сИ-6ои, с1ег У1ег1е 

 (1ег "УУаззег-боИ, йег ШиЙе йег Геиег-ОоП. ^УеИ зхе пасЬ йет КашрГе 

 т1«; с1ег Зипйе иий йеш ОашопеаШиш аизехпаийег^ейоззеп 81и(1 ипй 

 81с11 шК; йег Г1пз1егп188 уегт18с11к ЬаЪеп, копп1еп 81е зхсИ п1с111; ги йет 

 6биег1ап(1е Ье§еЬеп Ш1с1 ЬейиДеп 81сЬ посЬ ]е12<; аиГ (Иезег Егс1е. ОЪеи 

 (11С геЬп Н1тше188сЫс11{еи ипс1 ии1еп Не асЫ Ег(18с1йсЬ1еп Ъез^еЬеп ДигсЬ 

 Й1е йпГ Соиег. Ваз 8сЬ1ск8а1, сИе РагЬе, йаз Аиззеге^), (]1е ТУ'езеп- 

 ЬеЛ, Й1е 8ее1еп, (Не КгаГ^, (11е 6гипс11а§е ипс! й^е \Уиг2е1 а11сг аиГ йег 

 Егс1е ВейисШсЬеп Ык1еи сИе ПшГ ОбЙег (^*й>ш ^^^), О гае1п аоИ! Да 

 (\уепп) \\'1г ип\У18зеп(1Ис11 (ос1ег) 1п аг^ег ^е11ег Еиз! сИе Шп{' вбЦсг зо ой 



Уег1е121 иис1 еп1^е1111 ЬаЬеп {> Щ^ >' ^^<^) и. а.-я'. ше т те\пет егз1еп ПЬегве^гип^. 



2. 47. 



(1а (теепп) \у1г зо оГ1 Ье1<1и15с11е (теЬгаисЬе аи8§еШЬгк^ ЬаЬеп (?). 



1) 1сЬ 8е{2е 1п (1еп Тех1 ..Оллц^ \ к ^ Ц п >»а.^ ^е!! (1{ез ат Еас1е Пег йЬп'.^еп АгИке! 

 81с11 Й11(3е1. Еш^ейег :з1 !п 81. 30 уа2^1^иу ГеЫегЬаЛ ойег ез 1зЬ Ъозипи Ь Ъозиуи ги апйегп. 



2) 51. 2. 33. 



3) 51. 2. 45—46. 



Пзв1стш П. А. Н. 1911. 



