— 1265 — 



еше зсЬбпе ЬоЬе Nа8е 2^\'1зс11еп с1еп Апдеп*^); е1п \уоЫ§е8с11тйск1е1" 

 (хса-р.ЕЬ) Мипй; гойе Ь1рреп ипс1 \уе188е 2а1ше; е1п Ваг!;, -п^оЫ^езсЬтйск!; 

 (хоо-р1гТ7) тИ Наагеп, с11е ехпеп Кгаиг ЫШеп, йег с1а5 СезхсЫ; Ъекгапг!; 

 (а':г9аVо^V); Агше гшй Напйе, §ете155еи ипс1 т14 Гт§егп уегзеЬеп *"), 

 дезсЬшиск!; (хо(Т1л.гТ7) шх! гоШеп ипс! аисЬ ■п^ехззеп N^§610. Кигг (атгХйд) ег 



Ьа! (1еп МепзсЬеп зсЬбп (хаХй;) §е8сЬтйск1 {у.оспхш) ег (21е111:) 



Иш 1ппаиГ аиз с1ет ЗсЫатш с1ег Нигеге! (тюруаа.). ШсЫ 181 ег зевнет Неггп 

 поск е^ита! пМгИск, ■\уепи ег }Ъп тсЫ 1аи1;ег(; (xадарГСБ^V). Вешг (уар) 

 ■п'^е (1а8 Ьгоп2еге ойег (г]) зЛЬеше ВЛс! (г15о;) зехпеп Коз! П1с111; уегИег*, 

 теепи 68 п1с111; (е([л-1]т'.) 1п\7еис11§ гегзсЫа^еи о(1ег {г\) {ш Реиег) §е8с11те121; 

 \\аг(1 



Еес(оЬ8.9. — пе^рнре »тс(1»1уе. «В1е В1ите йез ГеИез»]. У§1. 

 Сап1:. 2,1. перрнре птссо1уе а\'Оо? той тггоЕои. — Рз. 102 (103), 15. 

 отгорире птсш1йе, аVдо; тоО аурсй. 



Вес^о Ью. п. — рекмлгч25.е ето' йсб. 181; Ье1 Козз! п1сЬ!, йЬег8е121;. 



Ь 12. 13. — 2^"*"2 е-укнм йЬег8е121; Еозз!: «80Угасс1§Иа шоЬШ» 

 «Ье^те^ИсЬе Аи§епЬгаиеп». Сагаиз зхеЫ; тап аЬег, с1аз8 Козз! кнм «111§ег» 

 т1(; К1А1 «шоуеге, тоуеп» тег\уес118еИ. Ьа!:. 



Уегзо а 11— 20. — •^ем'З'йое .м.п оепЛ'х. ети}ти}сот етгмео йтинйе 

 еттосмег рй репе1Ь еттрсщрсоц! ечтсо ои етготоЬ^. «Агте иис1 Наийе, 

 §ете188еи ипй шИ Гш^егп уегзеЬеи, ^езсктйск! т!!; гоШеп ипй аиск \7е1ззе11 

 Шце!!!».] Ео8з1 11ез1: Ыег: реиобре мп от25.1се е^с. 8еше Шег8е<;2Ш)§ 

 сИезез Раззиз 1аи1е1; (1. 1. П. 1,105): «ВепИ соп ессе11еп2а 8со1рШ (?) 

 е 8р1епс1еп1;1; сИ1а огпа1;а и! ип§Ые гоззе е сап(11с1е». 8о е1;\?а8 капп аЬег 

 1што5;ИсЬ 1т Тех1е ^езЬпйеп ЬаЪеп. Ез 1з1; йог1 с1ауоп с11е Еейе, йазз вой 

 (ки Мепзскеп шИ зсЬОпеп бИеДегп §е8с1ш1йск1; Ьа!;, -^агаиГ скпп с11е е1п- 

 2е1пеп ТЬеНе йез тепзсЬИсЬеп Кбгрегз ш е1пег Ъе811тт(еп ОгДшшд аиГ- 

 деШЬг!; -п'егйеп. 



Вег Уег&ззег Ье§тп1 зете ВезсЬгеШип^ тИ с1еп Рйззеп ипЛ Вешеп: 

 сн^е, пг<т, кеоте (з. Козз! П. 1,70. Го1. 1. = 6г. 5. М. 1. — Кор!;. 

 8!;. ХЫП. Кас11!;гао- 0239 (421)) ипй з!;е1§!; зо аИшаИсЬ Ыз 2ит КорГ ипД 

 8е]пеп ТЬеНеп 111паи5. 8о йпЛеп -^хг йепп аисИ Вес1о Ъ 24 — Уегзо а 1—5 : 

 оепспототг €'5'тре1црсо1у МП оспоЬое етгото&и}. «го1Ье Ырреп ипй 

 ■№61886 ЕаЬпе». Ва тизз ез б1пбт с1ос]1 аи!Га11еп, \уепп е1;^а8 \уе11ег (Уегзо 

 И — 14) посЬта1з уоп с1еи 2аЬпеп (Ие Кес1е збш зоИ. ЫосЬ аиШ1еп(1ег 



45) ^V^1'I:Ис1^.■ «1П (!ег М111е Дег Аи§еп». 



46) ■«'ог1;11сЬ: «уоП уоп Г1п»егц». 



113В4СТ1Я п. А. П. 1911. 



