58 Hoftmann: Die TVukiingen der asiatischen Cholera 



der Cholera im Jahre 1831 anziisehii ist, gleichwohl die Wirkungen dieser 

 Seuche waren: sie sinken von 311 bis auf 20 von 10,000 Lebenden herab; 

 sind also um mehr als das funfzehnfache verschieden. Bei weitem geringer 

 sind die Unterschiede der Sterblichkeit im Allgemeinen: selbst nach Abzug 

 aller Cholera -Todesfälle sinkt das Verhältnifs nur von 824 auf 363 gegen 

 10,000 Lebende, das ist in kleinen Zahlen fast nur von 9 auf 4 herab. Die- 

 ses ist wohl nur dadurch zu erklären, dafs die Wirkungen der Cholera sehr 

 viel mehr durch freie willkürliche Handlungen der Menschen bedingt wurden, 

 als die Wirkungen der Sterblichkeit im Allgemeinen. Diese Ansicht wird 

 noch dadurch bestätigt, dafs unmittelbar neben einander liegende Kreise, 

 selbst bei aufserdem fast gleicher Sterblichkeit, doch die Wirkungen der 

 Cholera in einem sehr verschiednen Grade empfanden. Nach Abzug der 

 Cholera -Leichen hat der Kreis Mogilno 547, der Kreis Gnesen 561 Ge- 

 storbne auf 1 0,000 Lebende : aber jener halte auf die gleiche Anzahl Leben- 

 der 168, dieser nur 37 durch die Cholera verloren. Die Kreise Rosenberg, 

 Stuhm, Stargard und Seh wetz umschliefsen den Kreis Marien werder in Osten, 

 Norden und Westen: sie hatten nach Abzug der Cholera -Leichen 524, 

 659, 510 und wieder 524 Gestorbne auf 10,000 Lebende, der Kreis Ma- 

 rienwerder 577, also sogar noch etwas mehr; aber die Cholera tödtete von 

 10,000 Einwohnern in den Kreisen Rosenberg 311, Stuhm 209, Stargard 

 201, Schweiz 111, im Kreise Marienwerder aber nur 54. Ahnlicher Bei- 

 spiele sind mehr in der vorsiehenden Übersicht aufzufinden. 



Ein beträchtlicher Theil der einzelnen Kreise in den vierzehn von der 

 Cholera ergriffnen Regierungsbezirken verlor im Jahre 1 83 1 durch alle ver- 

 schiednen Todesarten überhaupt zwischen .}. und -4^ seiner Einwohner, oder 

 zwischen 400 und 500 von 10,000. Ein andrer Theil derselben erlitt da- 

 durch mu' einen Verlust von -^ bis -}^' seiner Einwohner, oder von 334 bis 

 400 aut 10,000. Der Überrest halte eine geringere allgemeine Sterblichkeit, 

 das ist beinahe nur die gewöhnliche in Mitteljahren. Wie diese drei Abstu- 

 fungen des Sterblichkeits-Verhältnisses sich gegen einander, gegen die beiden 

 vorstehend bereits betrachteten, und gegen die tödtlichen Wirkungen der 

 Cholera verhallen, ergiebt folgende Darstellung. 



Zwischen 400 und 500 überhaupt Gestorbne hatten auf 10,000 Le- 

 bende folgende kreisweise zusammengestellte Landestheile: 



