in der Poesie und hUdenden Kunst der Allen. 155 



liehe, bestimmtere Bedeutung geben, als worin es gewöhnlich von den Auslegern 

 durch das allgemeinere /ö/'woäz^ pulcJienümi , genommen zu werden pllegt. 

 Bei der doch wohl u n b e d e n k 1 i c h a n z u n e h m e n d e n Bekanntschaft Pindars 

 mit den ältesten, furchtbaren Gorgonenköpfen und demnach auch der Medusa 

 in der bildenden Kunst, konnte er kein gewichtvolleres Wort wählen, um die 

 schon angenommene Veränderung in dem Ideal der Medusa und den Gegensalz 

 derselben mit der thierisch häfslichen Gestalt ihrer Schwester auszudrücken. 



Denn welch ein kräftiger Zauberspruch lag in diesem einzigen, alles ver- 

 klärenden Worte I Die natürliche Regelmäfsigkeit und das ruhige Eben- 

 maafs menschlicher Formen und Züge in Stirn und Wangen war dadurch 

 gefunden und festgestellt. Der bis dahin verzerrende Krampf des wuthdro- 

 henden, aufgeschwollenen Gesichts ward gestillt. Es schlofs sich der grin- 

 send aufgerissene Blund mit den fletschenden Zähnen; die höhnende Zunge 

 zog sich in ihre Hole zurück, die zornglühenden Blicke der weitgeöffneten 

 Augen erloschen ; die geplätschte Nase und der thierisch zottige Bart und 

 das gestutzte behaarte Ohr verschwanden und machten den menschlich 

 schönen Formen Platz, welche das Profil des hellenischen Antlitzes so auf- 

 fallend und unterscheidend veredeln. — 



Wer sollte nun wohl bei der schnellen Wechselwirkung zwischen gi'ie- 

 chischer Poesie und Kunst noch zweifeln, dafs jener Feuerfunken, sei er zu- 

 erst von Pindar, oder schon vor ihm von einem andern Dichter, in die 

 griechische Phantasie geworfen, nicht auch bei si^äteren Dichtern gezündet 

 und sie durch epithetische Bezeichnung noch neuer, davon abhängiger Züge 

 und Reitze zur völligen Ausmalung eines Bildes beizutragen begeistert habe, 

 welches dem feineren Geschmacke der Zeitgenossen imd dem Bedürfnisse der 

 plastischen Kunst mehr entsprach, als das uralte, herkömmliche Greuelbild, 

 die Ausgeburt eines roheren, kunstlosen, oder wenig kunstgeübten Jahrhun- 

 derts? Mufste sich da nicht von selbst der av7ra^üu.i Me^ciTu Pindars, ja luiver- 

 meidlich die schönhaarige (ev77?^oKaiJ.og) irgend eines andern Dichtei's beige- 

 sellen, oder mit jener zu einem vollendeten Ganzen vereinigen, durch unerläfsli- 

 che Forderung eines Attributs griechisch weiblicher Schönheit, ohne welches 

 keine Vollkommenheit derselben denkbar gewesen wäre, ja welches allein schon 

 iiiureichend war, den unsterblichen Pvuhm der Schönheit zu bewirken ('). 



(') M. s. Heins terhuls Anecd. pag. 104. u. II. Junius de Coma, besonders im III. Kap. 



