über allhochdeutsche Betonung wid Verskunat. 269 



ob er sT uhildüto 



thie selbun fehewartä 



wölaga elilenti 



thaz lo fon magadbürtl 



saztq in öbanenti 



iz süs ginianagfahüt. 



thaz würun eddlheganä 



er was goteforahtal 



thehein thero forasagöno 



inichU wuroUnieiügl 

 Jihuwiäri 



sie arabeilütun. 

 Hier setzt manchmahl eine Handschrift zwei Accente, wöroltth'iot 1,2,14.34. 

 wöroltmenigT 2,9,31. worollmcigadon 1,7,7. wöroltenti 1, 11, 15. edillhegan 

 1,3,26. iibarmi'uitT 1,4,14. fihuwiüri 3,4,3. Wenn dem zweiten Theil 

 der Zusammensetzung der Hauptton gebührt, so kommt der Nebenaccent 

 an die Stelle des Haupttons, aber das Verhältnifs bleibt imverändert. 



hl thie fiantä übarwan 



sie eigiin sc tibarwiinnan 



sih selbon inissiluibTnti 



zi w)darstantänne 



alawaltentan. 

 Zweitens wenn der erste Theil einsilbig, aber lang ist. Hier sind die Bei- 

 spiele zahllos, und zuweilen findet man wieder auch den Nebenaccent in ei- 

 ner Handschrift bezeichnet, wie in altcjuena 1,4, 29. einmiiate 4, 20,5. drut- 

 theganon 1 , 28, 1 1. utmi'iatigt' 1,7,16. Daktylisch, 



joh nllcjuena thlnii 

 ' the linst tig wärun 



allfater mar er ! ■ 



thie huhun allfaterü 

 fona Iwfisedale 

 wiallchq unredina 

 obq thu in relitredina 

 sine drultheganü 

 sä unredihafto. 



