Grammatisk Stadie btiei Santal-sprflket. 225 



modus-markets <t, och i lagi£ alitid framfor intrans. - mårketa 



vokal. 



Ex. Al' stammerne /""/.•' (hugga), gUdé 1 (lågga), éet* (låra, 

 undervisai , durup 1 (såtta) bilda8 sålunda : magean , magan, 

 ■magaeme, maginc. magok'a idaremot : mafc'enae, malcakana, mak"- 

 akaCa, mak'keVa, mak 'ocokei 'a) ; gitijepe (gitic'ena), gitica, gitic'pe 

 (med bibehållet c, under det t. ex. af hiric blir hirija, Iririjpe, 

 af bqric barija, barijme, af uric nrija, urijme), cedrne , cedqn 

 {cefin't], dåremot cefaeme, cefgiime (framfor dativ-a), cefakaf- 

 (-d-)qu; dumbiÅme (men: dump 'an ; dåremot af hamp 1 hgrubgn, 

 men harup'anme, hqrup'aeme framfor dativ-infixets a) ; ggugodepe, 

 hii : liodok'me 3 idihodan (men: senggfenae , idihgi'akaffdjan)] 

 iiamkedea, -kedina, -kadea, -akadiiia, -ledina, -adina o. s. v. samt 

 iiamakada, -keda, -leda, vid sidan af -akafa, -kefa, -let'a. 



Ord- och sats-foljden. 



Såsom en aliman regel kan sagas, att furst i satsen kom- 

 mer subjektet med, dess beståmningar, dårpå objektet och de 

 adverbiala beståmningarne och till sist predikatet. Ett undantag 

 t'rån denna regel blir det naturligtvis alitid, då subjektet år ett 

 obetonadt personl. pronomen, som ju suffigeras ordet nårmast 

 fore predikatet, eller, då satsen blott består af subjekt och pre- 

 dikat, kommer sist. Ofta inverteras ock ordfoljden, sårskildt 

 i korta satser, så att subjektet (om ett substantiv eller sjålf- 

 Btandigt pronomen) t'oljer efter predikatet, appositivt eller expla- 

 nati\t anslutande sig till det sufflgerade personl. pronomen, då 

 sådant foregår (d. v. s. då hufvudsubjektet år af genus animale); 

 t. ex. khange jåicåe gtreye dghgkedea babré , dårpå satte brud- 

 sviinnen (babré) brudgommen (jåwåe) på marken. På samma 

 Bått foljer ock ofta objektet efter predikatet, likaledes appositivt 

 eller explanativt refererande sig till ett foregående (infigeradtl 

 personl. pronom., om af genus animale ; t. ex. raebqric hec'kate 



