36 RECHERCHES DE M. FRANCIS GALTON 



Deux demoiselles s'enlendaient pour que leur professeur 

 de musique donnât, sans s'en apercevoir, deux leçons de 

 suite k l'une afin que l'autre eût un plus long congé. Les 

 mêmes, au bal, changeaient de danseurs sans que ceux-ci 

 s'en aperçussent. Leur ressemblance a diminué très peu 

 avec l'âge. Deux garçons faisaient maintes polissonneries 

 dans leurs classes et ne voulaient jamais déclarer lequel 

 des deux était coupable. Grande perplexité des maîtres, 

 d'autant plus qu'il s'agissait de la punition caractéristique 

 des écoles anglaises. Un des maîtres ne voulait punir au- 

 cun des deux jumeaux, tandis qu'un autre les fouettait 

 tous les deux. De ces détails anecdotiques l'auteur passe 

 aux ressemblances internes manifestées par des maladies 

 semblables et simultanées, mais ce sont des faits qui ont 

 été souvent signalés. Le développement des ressemblances 

 et difiérences avec le progrès des années mérite plus 

 d'attention. 



Trente-cinq couples de jumeaux étaient donnés comme 

 à peu près identiques pendant l'enfance et la jeunesse. 

 « J'ai cherché avec un vif intérêt dans les réponses à mes 

 questions, dit M. Galton, quels changements de conditions 

 chez les individus ont produit ultérieurement les plus 

 fortes variations. Les faits n'ont pas été le moins du monde 

 ce que j'attendais. Dans certains cas la ressemblance cor- 

 porelle et intellectuelle a continué sans changement jus- 

 qu'à la vieillesse, malgré des conditions de vie très diffé- 

 rentes; tandis que, dans d'autres cas, les parents ont 

 attribué certaines diversités survenues uniquement ou 

 presque uniquement à une maladie. Dans quatre exem- 

 ples c'était la fièvre scarlatine; dans un autre le typhus; 

 dans un autre encore on attribuait quelque influence 

 à une fièvre nerveuse; ensuite certaines réponses indi- 



